Robert — Celle qui tue 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert의 노래 "Celle qui tue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis l’idole
Qui empêche de dormir
Que prend la vie des hommes
Et des femmes
Sans un regard
Je suis celle qui inspire l’amour
Même sans t’aimer
Même sans t’aimer
Je te donnerai des plaisirs, des plaisirs
Que tu n’as jamais connus
Des plaisirs si forts
Que tu en mourras, en tueras
Que tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Je suis celle qu’on tue
Pour pouvoir dormir
Je suis celle qui tue
Pour donner la vie
Je suis celle qui inspire l’amour
Et si je t’aime
Et si je t’aime
Je te donnerai des plaisirs, des plaisirs
Dont tu n’as pas idée
Des plaisirs si grands
Que tu en mourras, en tueras
Que tu me donneras
La mort dont j’ai soif
L’enfer dont j’ai faim
Tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
La mort dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Je suis l’idole
Qui empêche de dormir
Et si je t’aime, et si je t’aime
Je t’aime, je t’aime
가사 번역
나는 아이돌
잠을 방지하는지 어느 것이
남자들의 삶은
그리고 여자
보지도 않고
나는 사랑을 고무시키는 사람
널 사랑하지도 않고
널 사랑하지도 않고
나는 당신에게 쾌락,쾌락을 줄 것이다
넌 모를 줄 알았어
이러한 강한 즐거움
당신은 죽을 것이다,당신은 죽일 것이다
당신이 나를 줄 것이다
내가 목 마른 피
내가 배고픈 피부
너는 나를 줄 것이다
내가 목 마른 피
내가 배고픈 피부
너는 나를 줄 것이다
내가 목 마른 피
내가 배고픈 피부
너는 나를 줄 것이다
네가 죽인 건 나야
잠을 잘 수 있도록
내가 살인자야
삶을 주기 위해
나는 사랑을 고무시키는 사람
그리고 내가 당신을 사랑한다면
그리고 내가 당신을 사랑한다면
나는 당신에게 쾌락,쾌락을 줄 것이다
그 중 당신은 아무 생각이 없다
그런 큰 즐거움
당신은 죽을 것이다,당신은 죽일 것이다
당신이 나를 줄 것이다
내가 목 마른 죽음
배고파 죽겠네
너는 나를 줄 것이다
내가 목 마른 피
내가 배고픈 피부
너는 나를 줄 것이다
내가 목 마른 죽음
내가 배고픈 피부
너는 나를 줄 것이다
나는 아이돌
잠을 방지하는지 어느 것이
그리고 만약 내가 당신을 사랑하고,내가 당신을 사랑한다면
사랑해,사랑해