Robert — Dans la cité nouvelle 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert의 노래 "Dans la cité nouvelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Пейзажи следуют один за другим,
Мы покидаем города
Города ради деревень,
Ради испанских замков…
Все парни собираются,
Это вечный отъезд
В далекие места,
Это вечный приезд
В новый город.
К новому мяснику,
К новому булочнику,
К незнакомым людям
И соседям по лестничной клетке
В новом городе.
Куда идут люди?
Что они собираются купить
В супермаркете,
В своем маленьком квартале?
К новым улицам,
К новым проспектам
Которые напоминают нам имена,
Неизвестные и обманные
В новом городе…
Время невесомо,
Как войны,
А завтра, быть может, будет
Праздник…

가사 번역

풍경은 다른 후 하나를 따릅니다,
우리는 도시를 떠난다
마을을 위한 도시,
스페인 성을 위해…
모든 사람들이 가고 있습니다,
이 영원한 출발입니다
멀리 떨어진 곳에서,
이 영원한 도착입니다
새로운 도시에서.
새 정육점을 위하여,
새 빵집을 위하여,
낯선 사람에게
계단 옆 이웃들도
새로운 도시에서.
사람들은 어디로 가고 있습니까?
그들은 무엇을 살 것입니까
슈퍼마켓에서,
네 작은 동네에?
새로운 거리에,
새로운 도로에
그것은 우리에게 이름을 상기시킨다,
알 수 없는 거짓
새로운 도시…
시간은 무게가 없다,
전쟁 같이,
그리고 내일,아마,그것은 될 것입니다
휴일…