Roberta Flack — 25th Of Last December 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "25th Of Last December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many reason to remember
25th of last December
How it felt
When you would hold me In your loving arms
Now the summer’s come and gone
You’re away
Christmas day’s just not the same
Guess I’ll cry away my pain
You left home this past September
Now the fire’s just an ember
We were once so warm and tender
Now you’re movin' on We were once that special blend
Of me and you
Love was true
And love was new
Now the clouds are passing through
Visions of a warm December love
But that’s all gone now
An empty space where we made love
Right here in my lonely bed
You’re in my memory
So clear
I feel your presence
If I reached out
It’s like I’d find you there
Winter nights snowflakes dancing
Mysteries of life entrance me With the thrill of winter closeness
Only we could share
Now my nights are spent alone
Since you were gone
On my very own
My pain has grown
가사 번역
기억해야 할 많은 이유
지난 12 월 25 일
그것이 어떻게 느꼈는가
날 사랑스런 품에 안고 있을 때
이제 여름이 와서 사라 졌어요
당신은 멀리있어
크리스마스는 똑같지 않아
나는 내 고통을 멀리 울 것 같아요
당신은 지난 9 월 집을 떠나
이제 화재는 단지 엠버입니다
우리는 한 번 너무 따뜻하고 부드러운 있었다
이제 당신은 우리가 한때 그 특별한 혼합이었다에 이사하고 있습니다
나와 당신
사랑은 사실이었다
그리고 사랑은 새로운
구름이 지나가고 있어
따뜻한 12 월 사랑의 비전
그러나 그것은 지금 모두 사라졌습니다
우리가 사랑을 나눴던 빈 공간
여기 외로운 내 침대
넌 내 기억 속에 있어
그래서 분명
나는 당신의 존재를 느낀다
내가 밖으로 도달 한 경우
거기서 널 찾을 것 같아
겨울 밤 눈송이 춤
삶의 신비 겨울 친밀감의 스릴과 함께 나를 입구
만 우리는 공유 할 수 있습니다
이제 내 밤은 혼자있어
당신이 떠난 이후로
나 혼자서
나의 고통은 성장했습니다