Roberta Flack — All Caught Up In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "All Caught Up In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In an empty painted room
In a window box for two
I spend the lonely days
Hoping you’ll come back to stay
And thought the cloudy haze of smoke and romance
Hope got in my eyes
Love had played me Left and made me into nothing at all
'Cause I got all caught up in love
I sold my heart all because
Thought I never wanted too
Love convinced me to change my attitude
And I’m living only to say I’m lonely all because of you
This feeling is never ending
Wanting for you, knowing it’s no use
My broken heart won’t be mending
Long as you stay so far away
I’ll still be the same 'cause
So, a writer has his pen, a dog his master
Actors have their lines
But I have nothing
Left of something that I thought was all mine
'Cause I got all caught up in love
And I sold my heart all because
Oh baby
Lost hopelessly lost caught up in love
가사 번역
빈 그려진 방에
두 개의 창 상자에
나는 외로운 날을 보낸다
당신이 머물 다시 올 것이다 희망
연기와 로맨스의 흐린 안개를 생각 했다
희망은 내 눈에 있어
사랑은 나를 좌회전했고,나를 아무것도 만들어 내지 않았다
사랑에 빠져서
나는 내 마음을 판매 모든 때문에
나는 너무 결코 원하지 않는다고 생각했다
사랑은 내 태도를 변화 시키도록 나를 설득했다.
너 때문에 외롭다고 말하려고 사는데
이 느낌은 결코 끝나지 않습니다
당신을 위해 원하는,그것은 아무 소용이 없다는 것을 알고
내 마음이 아프지 않을 거야
멀리 떨어져 있는 한
나는 여전히 같은 수 있습니다'원인
그래서 작가는 자신의 펜,그의 마스터 개를 가지고있다
배우들은 그들의 라인을 가지고 있습니다
하지만 난 아무것도
내가 생각 뭔가 왼쪽 모든 내이었다
사랑에 빠져서
그리고 난 내 마음을 팔았어
오 베이비
길을 잃은 길을 잃은 사랑에 걸려