Roberta Flack — I Just Came Here To Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "I Just Came Here To Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was feelin' lonely and I was new in town
I was just lookin' for a friend
When the music started and you stepped out of the crowd
My heart just opened up and let you in I just came here to dance
Never knew I’d find a lover
I just came here to dance
But now I can’t recover
I was caught up in the music
Can’t deny the magic in your eyes
I wasn’t tryin' to find romance
I just came here to dance
I maybe talkin' crazy, maybe I’m insane
To lose my heart so easily
But when we started dancin' and I held you in my arms
I’ll never know just what came over me I just came here to dance
Never knew I’d find a lover
I just came here to dance
But now I can’t recover
I was caught up in the music
Can’t deny the magic in your eyes
I wasn’t tryin' to find romance
I just came here to dance
Oh, it felt so right, holdin' you so tight
Spinnin' round and round
When the night was through, it was me and you
And the new love we have found
I just came here to dance
I just came here to dance
I was caught up in the music
Can’t deny the magic in your eyes
I wasn’t tryin' to find romance
I just came here to dance
I just came here to dance
You know I didn’t know, did I I wasn’t tryin' to find romance
I just came here to dance
(Just came here)
You know I didn’t know, did I
(Did I say)
I just came here to dance
(Just came here)
You know I didn’t know, did I
(Did I say)
I wasn’t tryin' to find romance
(I wasn’t tryin' to find romance)
가사 번역
난 외로웠고 마을에서 처음이었어요
난 그냥 친구를 찾고 있었어
음악이 시작됐을 때
난 그냥 열어 내 마음이 당신을 보자 난 그냥 춤을 여기 온
내가 연인을 찾을 줄 몰랐어
난 그냥 춤추러 왔어
하지만 지금은 복구 할 수 없습니다
난 음악 속에서 잡혔어
당신의 눈에서 마법을 부정 할 수 없다
난 로맨스를 찾으려고 하지 않았어
난 그냥 춤추러 왔어
내가 미쳤나 봐
내 마음을 너무 쉽게 잃고
하지만 우리가 춤을 추고 널 내 품에 안았을 때
난 그냥 춤을 여기에 와서 나에게 와서 무엇을 알고하지 않습니다
내가 연인을 찾을 줄 몰랐어
난 그냥 춤추러 왔어
하지만 지금은 복구 할 수 없습니다
난 음악 속에서 잡혔어
당신의 눈에서 마법을 부정 할 수 없다
난 로맨스를 찾으려고 하지 않았어
난 그냥 춤추러 왔어
오,기분이 너무 좋아 꽉 잡아
돌고 도는 돌고
밤이 지났을 때 나와 너뿐이었어
그리고 우리가 발견 한 새로운 사랑
난 그냥 춤추러 왔어
난 그냥 춤추러 왔어
난 음악 속에서 잡혔어
당신의 눈에서 마법을 부정 할 수 없다
난 로맨스를 찾으려고 하지 않았어
난 그냥 춤추러 왔어
난 그냥 춤추러 왔어
내가 몰랐던 거 알지?
난 그냥 춤추러 왔어
(그냥 여기 왔어)
내가 몰랐던 거 알지?
(나는 말 했는가)
난 그냥 춤추러 왔어
(그냥 여기 왔어)
내가 몰랐던 거 알지?
(나는 말 했는가)
난 로맨스를 찾으려고 하지 않았어
(나는 로맨스를 찾기 위해 노력하지 않았다')