Roberta Flack — I ( Who Have Nothing) 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "I ( Who Have Nothing)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I, I who have nothing
And I I who have no one
Adore you, and want you so
I’m just a no one
With nothing to give you
But, oh I love you
He, he buys you diamonds
Bright, sparkling diamonds
But believe me, dear
Believe me when I say
He can give you the world
But he’ll never love you
The way
I love you
You can go any place you want
To fancy clubs and restaurants
But I can only watch you
With my nose pressed
Up against the window pane
Oh, I I who have nothing
And I I who have no one
Must watch you go Passing by Wrapped in the arms
Of someone else
When, darling
It is I Who loves you
Oh…

가사 번역

나는,나는 아무것도
그리고 나는 아무도 없다
당신을 좋아해요,그래서 당신을 원한다
난 그냥 아무도 아니에요
당신에게 줄 것이 아무것도 없다
하지만,오,난 당신을 사랑 해요
다이아몬드도 사주고
밝고 반짝이는 다이아몬드
하지만,사랑 날 믿어
내가 말할 때 날 믿어
그는 당신에게 세계를 줄 수 있습니다
하지만 널 절대 사랑하지 않을 거야

나는 당신을 사랑 해요
당신은 당신이 원하는 어떤 곳으로 갈 수 있습니다
멋진 클럽 및 레스토랑
하지만 난 단지 당신을 볼 수 있습니다
내 코를 누르면
창 창에 대 한 최대
아,난 아무것도 누가
그리고 나는 아무도 없다
당신이 팔에 싸여 통과 가서 볼 수 있어야합니다
다른 사람의
때,사랑
널 사랑하는 건 나야
오…