Roberta Flack — Our Ages Or Our Hearts 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "Our Ages Or Our Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And I thought
I thought we had a love
That was true
A love we shared
Between me and you
We live to see
Each other everyday
And we. thought
We thought
The same silly way
But now I find
According to society
That our ages…
They must keep us apart
But my Darling
What will it be Our Ages or our hearts
Or our hearts
And I thought
I thought we had a love
That was for real
A love too strong
For gossip to kill
And darling…
Its you I adore
It makes no difference
It makes no difference
Whether I’ll be twenty one ooh
And you thirty four
'cause now I find
According to society
That our ages…
They must keep us apart
But Ooh my darling
Ooh my darling tell me Ooh my darling my darling tell me What’s it going to be Ooh my darling tell me. yea
Is it our ages.
Our ages or our hearts
I thought we had a love that was true
Ooh my darling…
Tell me what’s going to be Is it our ages.
Our ages or our hearts

가사 번역

그리고 나는 생각했다
사랑한 줄 알았는데
그건 사실이었어
우리가 공유 한 사랑
나와 너 사이에
우리는 볼 살고
매일 서로
그리고 우리. 생각
우리는 생각
같은 어리석은 방법
하지만 지금은 찾을
사회에 따르면
우리 시대…
우릴 갈라놓아야 해
하지만 내 사랑
그것은 우리의 나이 또는 우리의 마음이 될 것입니다
또는 우리의 마음
그리고 나는 생각했다
사랑한 줄 알았는데
그건 진짜였어
너무 강한 사랑
잡담 때문에 죽일 거야
그리고 사랑…
그 당신이 내가 좋아하는
그것은 차이가 없습니다
그것은 차이가 없습니다
내가 스물 하나 오 수 있습니다 여부
그리고 서른 네
왜냐면 이제 나는
사회에 따르면
우리 시대…
우릴 갈라놓아야 해
하지만 내 사랑
내 사랑 내 사랑 내 사랑 어떻게 될지 말해 내 사랑 나에게 말할 것이다. 예
그것은 우리의 나이입니다.
우리의 나이 또는 우리의 마음
난 우리가 진실한 사랑을 가지고 있다고 생각
오 나의 사랑…
어떻게 될지 말해주는 건 우리 시대야
우리의 나이 또는 우리의 마음