Roberta Flack — Something Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "Something Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Warm memories, seems like so long ago
So young and so free, how did we ever know?
That time would turn this into something magic
Love is overflowing
Every moment, I’m more in love with you
When I first looked in your eyes, I knew
I could never love anybody but you
When you look at me and wonder what’s on my mind
It’s so plain to see, the answer’s not hard to find
'Cause time has turned this into something magic
Love is overflowing
Every moment, I’m more in love in you
When I first looked in your eyes, I knew
I could never love anybody but you
Not another night will I spend gettin' lonely
Not another day, feelin' lost and confused
Took another turn
Never thought I would find what I found in you
It’s taken some time but loving is worth the wait
Will I see you smile? It brightens another day, yeah
'Cause time has turned this into something magic
Love is overflowing
Every moment, I’m more in love with you
When I first looked in your eyes, I knew
I could never love anybody but you
Woah, come to me lover
Every moment, I’m more in love with you
When I first looked in your eyes, I knew
I could never love anybody but you
But you
Love anybody but you
But you
I’ll never love anybody but you
가사 번역
따뜻한 기억,너무 오래 전에처럼 보인다
그래서 젊고 자유롭고,우리는 어떻게 알 수 있었습니까?
그 시간은 이것을 마술으로 바꿀 것입니다
사랑은 넘쳐
매 순간,나는 당신과 더 사랑 해요
내가 처음 네 눈을 보았을 때
너말고는 아무도 사랑할 수 없어
당신이 나를 보면서 내 마음에 무엇을 궁금해 할 때
보는 게 너무 평범해요 해답은 찾기 힘들지 않아요
시간이 마법으로 바뀌었으니까
사랑은 넘쳐
매 순간,나는 당신을 더 사랑 해요
내가 처음 네 눈을 보았을 때
너말고는 아무도 사랑할 수 없어
또 하룻밤은 외롭지 않을 거야
아니 다른 날,'분실 혼란 느낌
또 다른 차례를했다
내가 널 찾을 줄은 몰랐는데
시간이 좀 걸렸지만 사랑은 기다릴만한 가치가 있어요
웃는거 보여? 그것은 그래,다른 날 밝게
시간이 마법으로 바뀌었으니까
사랑은 넘쳐
매 순간,나는 당신과 더 사랑 해요
내가 처음 네 눈을 보았을 때
너말고는 아무도 사랑할 수 없어
와우,나에게 연인 와서
매 순간,나는 당신과 더 사랑 해요
내가 처음 네 눈을 보았을 때
너말고는 아무도 사랑할 수 없어
하지만 당신은
너 말고 다른 사람을 사랑해
하지만 당신은
너말고는 아무도 사랑하지 않을게