Roberto Alagna — Salade De Fruits 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Alagna의 노래 "Salade De Fruits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ta mère t’a donné comme prénom
Salade de fruits, ah! quel joli nom
Au nom de tes ancêtres hawaïens
Il faut reconnaître que tu le portes bien
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l’autre il faudra bien
Qu’on nous marie
Pendus dans la paillote au bord de l’eau
Y a des ananas, y a des noix de cocos
J’en ai déjà goûté je n’en veux plus
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu
Je plongerai tout nu dans l’océan
Pour te ramener des poissons d’argent
Avec des coquillages lumineux
Oui mais en revanche tu sais ce que je veux
On a donné chacun de tout son cœur
Ce qu’il y avait en nous de meilleur
Au fond de ma paillote au bord de l’eau
Le palmier qui bouge c’est un petit berceau
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à ton père, Tu plais à ta mère
Salade fruits, jolie, jolie, jolie
C’est toi le fruit de nos amours !
Bonjour petit !
가사 번역
네 엄마가 너한테 이름을 줬어
과일 샐러드,아! 이 얼마나 좋은 이름
하와이 조상들의 이름으로
당신은 당신이 그것을 잘 입고 인정해야합니다.
과일 샐러드,예쁜,예쁜,예쁜
넌 내 아버지를 좋아해.
과일 샐러드,예쁜,예쁜,예쁜
어느 날 또는 다른 그것은 걸릴 것입니다
우리가 결혼하자
물 옆에 빨대에 매달려
파인애플이 있습니다,코코넛이 있습니다
나는 이미 그것을 맛 보았고 더 이상 원하지 않는다
당신의 입의 열매는 환영 할 것입니다
나는 바다에 알몸으로 잠수 할 것이다
실버 피쉬를 가져다 드리려고요
밝은 포탄으로
그래,하지만 당신은 내가 원하는 것을 알고있다.
우리는 우리의 모든 마음으로 각 하나를 준
우리 안에 무엇이 더 좋았습니까
물 옆에 있는 내 와일롯 바닥에서
움직이는 야자 나무는 작은 요람 입니다
과일 샐러드,예쁜,예쁜,예쁜
네 아빠는 널 좋아하고 네 엄마는 널 좋아해
과일 샐러드,예쁜,예쁜,예쁜
당신은 우리의 사랑의 열매입니다!
안녕,꼬마야!