Roberto Bellarosa — L'Enfance 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Bellarosa의 노래 "L'Enfance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Souviens-toi de la maison
des cris, des voies, des chansons
on rêvait en italien
côté cœur, côté sanguin
j'étais fier et brulant
en colère et patient
de plonger dans la vie
de tout, j’avais envie
je me souviens de l’enfance
de mon bonheur, de ma chance
j’avais peur d’attendre mon temps
de passer à côté du temps
moi je voulais devenir grand
c’est l’enfance
souviens-toi de nos combats
les parents faisaient les lois
l’interdit moi de l'école
c'était les filles et l’alcool
j'étais fort et content
indocile, innocent
prêt à tout pour en rire
je suivais mon désir
je me souviens de l’enfance
de mon bonheur, de ma chance
j’avais peur d’attendre mon temps
de passer à côté du temps
moi je voulais devenir grand
cet enfant qui vit en moi
en chantant, je n’oublie pas
je me souviens de l’enfance
de mon bonheur, de ma chance
j’avais peur d’attendre mon temps
de passer à côté du temps
moi je voulais devenir grand
je me souviens de l’enfance
de mon bonheur, de ma chance
j’avais peur d’attendre mon temps
de passer à côté du temps
moi je voulais devenir grand
c’est l’enfance
(Merci à 3onelove3 pour cettes paroles)
가사 번역
집 기억
비명,트랙,노래
우리는 이탈리아어로 꿈
심장 측,혈액 측
나는 자랑스럽고 불타는
성난 환자
삶에 뛰어 들다
내가 원하는 모든 것
나는 어린 시절을 기억한다
내 행복,내 행운의
나는 내 시간을 기다릴 두려워했다
시간을 놓치고
난 어른이 되고 싶었어
그것은 어린 시절입니다
우리의 싸움을 기억
부모는 법을 만든
학교에서 금지
여자들과 술 때문이었어
나는 강하고 행복했다
세뇌,무죄
에 웃음 아무것도 준비
나는 나의 욕망을 따랐다
나는 어린 시절을 기억한다
내 행복,내 행운의
나는 내 시간을 기다릴 두려워했다
시간을 놓치고
난 어른이 되고 싶었어
내 안에 사는 아이
노래,나는 잊지 않는다
나는 어린 시절을 기억한다
내 행복,내 행운의
나는 내 시간을 기다릴 두려워했다
시간을 놓치고
난 어른이 되고 싶었어
나는 어린 시절을 기억한다
내 행복,내 행운의
나는 내 시간을 기다릴 두려워했다
시간을 놓치고
난 어른이 되고 싶었어
그것은 어린 시절입니다
(이 단어에 대한 3onelove3 덕분에)