Roberto Carlos — A Atriz 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "A Atriz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chego em casa
Encontro apenas seu perfume
Alimento certo, nutritivo pro ciúme
Um bilhete escrito com batom me diz assim:
«Entre um take e outro eu telefono pense em mim»
Pra me relaxar ligo a televisão
Mas que tolice a minha
Triste tentativa em vão
Ela me aparece com alguém que não sou eu
Vejo noutros braços tudo aquilo que é meu
Vejam só vocês que foi que eu fiz
Fui me apaixonar por uma atriz
Outra vez eu tento controlar meu coração
Mas meu controle é mais remoto
Que o que eu tenho em minha mão
Fecho os olhos, tento não pensar
Mas não consigo
Com ou sem controle
É sempre nela que eu me ligo
Vejam só vocês que foi que eu fiz
Fui me apaixonar por uma atriz
O telefone toca, ela me chama
Me lembra que me ama
Aquela voz macia
Diz que tem ciúme e quer saber
Se nela eu pensei
Durante todo o dia
가사 번역
나는 집에 온다
당신의 향수 만 만나십시오
안전한 음식,영양가있는 프로 질투
립스틱으로 쓴 메모가 그렇게 말해:
"하나의 테이크와 다른 사이에 나는 나를 생각 전화»
내가 TV 를 켜 휴식을
하지만 무슨 말도 내
헛되이 슬픈 시도
그녀는 내가 아닌 사람과 나에게 보인다
다른 팔로 내 모든 것을 볼 수 있습니다
너희들,내가 뭘 했지?
배우랑 사랑에 빠졌어요
다시 나는 내 마음을 제어하려고
하지만 내 컨트롤이 더 원격
내 손에 있는 게
나는 내 눈을 감고,나는 생각하지 않으려 고 노력한다
그러나 나는 할 수 없다
통제의 유무에 관계없이
내가 아끼는 건 언제나 그녀 안에 있어
너희들,내가 뭘 했지?
배우랑 사랑에 빠졌어요
전화 반지,그녀는 나를 호출
당신이 나를 사랑한다는 것을 상기시켜줍니다
그 부드러운 목소리
그는 질투하고 알고 싶어 말한다
내가 그녀를 생각하면
하루 종일 긴