Roberto Carlos — A Ilha 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "A Ilha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Um facho de luz
Que a tudo seduz por aqui
Estrela brilhante reluz
Nesse instante sem fim
Um cheiro de amor
Espalhado no ar a me entorpecer
Quisera viesse do mar
E não de você
Um raio que inunda de brilho
Uma noite perdida
Um estado de coisas tão puras
Que move uma vida
Um verde profundo no olhar
A me endoidecer
Quisera estivesse no mar
E não em você
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Um cheiro de amor
Espalhado no ar a me entorpecer
Quisera viesse do mar
E não de você
Um raio que inunda de brilho
Uma noite perdida
Um estado de coisas tão puras
Que move uma vida
Um verde profundo no olhar
A me endoidecer
Quisera estivesse no mar
E não em você
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui

가사 번역

빛의 플래시
그 모든 주위에 유혹
빛나는 별빛 글리터
그 끝없는 순간에
사랑의 냄새
공중에 흩어져 나를 마비
바다에서 나왔으면 좋겠어
그리고 당신에게서
밝기로 홍수 광선
잃어버린 밤
사물의 상태 너무 순수
그 삶을 이동
이 모습에 깊은 녹색
미친 이동
나는 바다에 있었으면 좋겠다
그리고 당신에
네 심장은 섬이니까
여기서 수백 마일 떨어져 있습니다
네 심장은 섬이니까
여기서 수백 마일 떨어져 있습니다
사랑의 냄새
공중에 흩어져 나를 마비
바다에서 나왔으면 좋겠어
그리고 당신에게서
밝기로 홍수 광선
잃어버린 밤
사물의 상태 너무 순수
그 삶을 이동
이 모습에 깊은 녹색
미친 이동
나는 바다에 있었으면 좋겠다
그리고 당신에
네 심장은 섬이니까
여기서 수백 마일 떨어져 있습니다
네 심장은 섬이니까
여기서 수백 마일 떨어져 있습니다
네 심장은 섬이니까
여기서 수백 마일 떨어져 있습니다
네 심장은 섬이니까
여기서 수백 마일 떨어져 있습니다