Roberto Carlos — Amante a la Antigua (Amante a Moda Antiga) 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Amante a la Antigua (Amante a Moda Antiga)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo soy de esos amantes a la antigua
Que suelen todavía mandar flores
De aquellos que en el pecho aún abrigan
Recuerdos de románticos amores
Yo soy aquél amante apasionado
Que aùn usa fantasia en sus romances
Le gusta contemplar la madrugada
Soñando entre los brazos de su amada
Yo simplemente soy de esa clase
Que ya no es muy común en nuestros días
Las cartas de amor
El beso en la mano
Muchas manchas de carmín
Entre las sombras del jardín
Voy vestido igual que cualquiera
Y vivo con la vida de hoy
Pero es cierto que con frecuencia
Sufro por amor
Y a veces lloró por la ausencia
Porque soy de esos amantes a la antigua
Que suelen todavía mandar flores
Aunque yo sigo este mundo
Con sus modas y modismos
El amor es para mí siempre lo mismo
가사 번역
나는 그 구식 연인 중 하나입니다
누가 일반적으로 여전히 꽃을 보내
가슴 안에 있는 사람들 중 여전히 따뜻한
낭만적 인 사랑의 추억
나는 그 열정적 인 애인입니다
누가 아직도 그의 소설에서 환상을 사용
그는 아침 시계를 좋아한다
그의 사랑하는 팔에서 꿈꾸며
난 그냥 그런 사람이야.
요즘에는 더 이상 매우 일반적인 것은 아닙니다
사랑의 편지
이 손에 키스
많은 카민 얼룩
이 정원의 그림자 가운데
다른 사람들처럼 입었어요
그리고 나는 오늘 생활과 함께 살고 있습니다
그러나 그것은 종종 사실
나는 사랑을 위해 고통
그리고 때로는 부재에 대한 울었다
난 옛날 애인들 중 하나니까
누가 일반적으로 여전히 꽃을 보내
내가 이 세계를 따르더라도
그들의 유행과 유행으로
사랑은 늘 똑같아