Roberto Carlos — Dizem Que um Homem Não Deve Chorar (Nova Flor / Los Hombres No Deben Llorar) 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Dizem Que um Homem Não Deve Chorar (Nova Flor / Los Hombres No Deben Llorar)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dizem que um homem não devem chorar
Por uma mulher que não soube amar
Mas como eu não pude conter o meu pranto
Fechei os meus olhos, me pus a chorar
Não acreditei
Quando vi você me dizendo adeus
Eu jamais pensei
Tanta ingratidão ver nos olhos seus
Quando um homem faz do amor de uma mulher
Razão da sua vida
De tudo ele é capaz pra não sofrer jamais
A dor da despedida
Fica mais comigo, tente uma vez mais
Pensa no que fomos há algum tempo atrás
Eu ainda sou aquele mesmo estranho
Que ao te conhecer te amou demais
Dizem que um homem não deve chorar
Por uma mulher que não soube amar
Mas como eu não pude conter o meu pranto
Fechei os meus olhos, me pus a chorar
Quando um homem faz do amor de uma mulher
Razão da sua vida
De tudo ele é capaz pra não sofrer jamais
A dor da despedida
Fica mais comigo, tente uma vez mais
Pensa no que fomos há algum tempo atrás
Eu ainda sou aquele mesmo estranho
Que ao te conhecer, te amou demais
Dizem que um homem não deve chorar
Por uma mulher que não soube amar
Mas como eu não pude conter o meu pranto
Fechei os meus olhos, me pus a chorar
Dicen que los hombres no deben llorar
Por una mujer que ha pagado mal
Pero yo no pude contener mi llanto
Cerrando los ojos, me puse a llorar
Dizem que um homem não deve chorar
Por uma mulher que não soube amar
Mas como eu não pude conter o meu pranto
Fechei os meus olhos, me pus a chorar
Dizem que um homem não deve chorar
Por uma mulher que não soube amar
Mas como eu não pude conter o meu pranto
Fechei os meus olhos, me pus a chorar
가사 번역
그들은 남자가 울지 말아야한다고 말한다
사랑하는 법을 모르는 여자에게
하지만 어떻게 내 울음을 포함 할 수 없었다
나는 눈을 감고 울었다
나는 그것을 믿지 않았다.
네가 작별인사 하는 걸 봤을 때
나는 결코 생각하지 않았다
당신의 눈에서 볼 수있는 너무 많은 은혜
남자가 여자를 사랑하게 되면
당신의 삶에 대한 이유
그는 결코 고통받지 못할 수 있는 모든 것
이별의 고통
한 번 더 시도,나와 함께 더있어
우리가 몇 시간 전에 무엇을 생각
난 여전히 같은 낯선 해요
당신을 너무 많이 사랑했다는 것을 아는 것
그들은 남자가 울지 않아야한다고 말한다
사랑하는 법을 모르는 여자에게
하지만 어떻게 내 울음을 포함 할 수 없었다
나는 눈을 감고 울었다
남자가 여자를 사랑하게 되면
당신의 삶에 대한 이유
그는 결코 고통받지 못할 수 있는 모든 것
이별의 고통
한 번 더 시도,나와 함께 더있어
우리가 몇 시간 전에 무엇을 생각
난 여전히 같은 낯선 해요
널 만났을 때 널 너무 사랑했어
그들은 남자가 울지 않아야한다고 말한다
사랑하는 법을 모르는 여자에게
하지만 어떻게 내 울음을 포함 할 수 없었다
나는 눈을 감고 울었다
남자들이 울면 안 된대
돈을 많이 준 여자에게
그러나 나는 나의 외침을 포함 할 수 없었다
내 눈을 감고,나는 울기 시작했다
그들은 남자가 울지 않아야한다고 말한다
사랑하는 법을 모르는 여자에게
하지만 어떻게 내 울음을 포함 할 수 없었다
나는 눈을 감고 울었다
그들은 남자가 울지 않아야한다고 말한다
사랑하는 법을 모르는 여자에게
하지만 어떻게 내 울음을 포함 할 수 없었다
나는 눈을 감고 울었다