Roberto Carlos — Do Outro Lado da Cidade 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Do Outro Lado da Cidade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A cidade agora
Do outro lado tem
Alguém que vive sem saber
Que eu vivo aqui também
Se esse alguém soubesse
Que eu estou morando
Desse lado da cidade
Estou lhe procurando
Do outro lado da cidade
Eu sei que a felicidade está
Ainda vou saber exatamente
Onde ela vive e vou pra lá
Desse lado da cidade não tem sol
E tudo é muito triste
Porque a alegria que havia
Em minha rua não existe
Eu vou mudar pro outro lado da cidade
Pra melhor lhe procurar
E só vou parar de andar pela cidade
Quando lhe encontrar, lhe encontrar
A cidade agora
Do outro lado tem
Alguém que vive sem saber
Que eu vivo aqui também
Se esse alguém soubesse
Que eu estou morando
Desse lado da cidade
Estou lhe procurando
Desse lado da cidade não tem sol
E tudo é muito triste
Porque a alegria que havia
Em minha rua não existe
Vou me mudar pro outro lado da cidade
Pra poder lhe procurar
E só vou parar de andar pela cidade
Quando lhe encontrar, lhe encontrar
가사 번역
지금 도시
다른 쪽은
모르는 채 사는 사람
나도 여기 사니까
그 사람이 알고 있다면
내가 살고 있다는 것을
이 마을 쪽
당신을 찾고 있어요
건너편 마을
행복은
나는 아직도 정확하게 알 것이다
그녀가 살고 나는 거기 갈거야 어디
이 마을에는 해가 없어
그리고 모든 것은 매우 슬픈
기쁨이 있었다 때문에
내 거리에 존재하지 않습니다
나는 마을 반대편으로 이동 할 것이다
더 나은 당신을 찾기 위해
그리고 난 그냥 마을 산책 그만 할거야
널 찾으면 널 찾을 거야
지금 도시
다른 쪽은
모르는 채 사는 사람
나도 여기 사니까
그 사람이 알고 있다면
내가 살고 있다는 것을
이 마을 쪽
당신을 찾고 있어요
이 마을에는 해가 없어
그리고 모든 것은 매우 슬픈
기쁨이 있었다 때문에
내 거리에 존재하지 않습니다
난 마을 반대편으로 이사갈 거야
그래서 널 찾을 수 있어
그리고 난 그냥 마을 산책 그만 할거야
널 찾으면 널 찾을 거야