Roberto Carlos — El Día Que Me Quieras (En Vivo) 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "El Día Que Me Quieras (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un día me atrevi
A grabar una canción, a cantar una canción
De Gardel
Sin duda es un atrevimento
Con permiso
Acariciame en sueño
El suave murmullo de tu suspirar
Como ríe la vida
Si tus ojos negros me quieren mirar
Y si es mio el amparo
De tu risa leve
Es como un cantar
Ella quieta mi herida
Todo todo se olvida
El día que me quieras
La rosa que engalana
Se vestira de fiesta
Con su mejor color
Al viento las campanas
Dirán que eres mia
Y locas las fontanas
Se contaran tu amor
La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas
Nos mirarán pasar
Y un rayo misterioso
Hará nido en tu pelo
Luciérnaga curiosa
Que verá que eres mi consuelo
La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas
Nos mirarán pasar
Y un rayo misterioso
Hará nido en tu pelo
Luciérnaga curiosa
Que verá que eres mi consuelo

가사 번역

어느 날 나는 감히
노래 녹음하고 노래 부르기
드 가드엘
의심할 여지 없이 감히
실례합니다.
잠을 나를 애무
한숨의 부드러운 무르무르
인생은 웃음 방법
네 검은 눈이 나를 보고 싶다면
그리고 그것이 내 쉼터라면
당신의 가벼운 웃음에서
그것은 노래 같이 입니다
그녀는 내 상처를 멈 춥니 다
모든 것이 잊혀진다
날 사랑하는 날
장식하는 장미
그녀는 파티에 갈거야.
그것의 제일 색깔로
종을 바람
그들은 당신이 내 것이라고 말할 것입니다.
그리고 미친 분수
당신의 사랑은 말할 것입니다
날 사랑하는 밤
푸른 하늘
질투 별
우릴 지나가는 걸 지켜보겠지
그리고 신비한 광선
그것은 당신의 머리에 둥지 것입니다
호기심 반딧불
그는 당신이 내 위안을 볼 수 있습니다
날 사랑하는 밤
푸른 하늘
질투 별
우릴 지나가는 걸 지켜보겠지
그리고 신비한 광선
그것은 당신의 머리에 둥지 것입니다
호기심 반딧불
그는 당신이 내 위안을 볼 수 있습니다