Roberto Carlos — Lua Nova 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Lua Nova"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lua nova quando fores e voltares
Traz de volta o meu amor
Que partiu não sei pra onde
E se esconde do outro lado dessa dor
De saber que ela comigo
Aqui não está
E por não saber agora onde andará
Eu preciso crer que o amor que ela me deu
Ainda é meu
Pelas ruas dos subúrbios mais distantes
Tenho andado a procurar
Nos arranha-céus do centro da cidade
Mas quem sabe se ela está
Desfilando agora pela zona sul
Tão bonita dentro de um vestido azul
Eu preciso crer que o amor que ela me deu
Ainda é meu
Lua, ilumina a rua
Toda noite
Em cada fase sua
E diz a ela
Não posso mais ficar assim
Lua, traz ela pra mim
(Lua, ilumina a rua
Toda noite
Em cada fase sua)
Pelas ruas dos subúrbios mais distantes
Tenho andado a procurar
Nos arranha-céus do centro da cidade
Mas quem sabe se ela está
Desfilando agora pela zona sul
Tão bonita dentro de um vestido azul
Eu preciso crer que o amor que ela me deu
Ainda é meu
Lua, ilumina a rua
Toda noite
Em cada fase sua
E diz a ela
Não posso mais ficar assim
Lua, traz ela pra mim
Traz ela pra mim
Traz ela pra mim
Traz ela pra mim
Traz ela pra mim
Traz ela pra mim
가사 번역
당신이 가서 다시 올 때 새로운 달
내 사랑을 되찾아
누가 어디 모르는 왼쪽
그리고 이 고통의 다른 측에 숨 깁니다
나와 함께 있다는 걸 알기 위해서
는 여기 이 없습니다
그리고 그가 걸을 곳을 지금 알지 못합니다
그녀가 내게 준 사랑을 믿어야 해
그것은 여전히 내 꺼야
가장 먼 교외의 거리를 통해
나는 찾고 있었어요
이 도시의 고층 빌딩에
하지만 누가 그녀가 있다면 알 겠어
남쪽 지역을 통해 지금 퍼레이드
파란색 드레스 안에 너무 아름다운
그녀가 내게 준 사랑을 믿어야 해
그것은 여전히 내 꺼야
달,거리 빛
매일 밤
각 단계에서 그
그리고 그녀에게
더 이상 이렇게 있을 수 없어
달아,이리 데려와
(달,거리 조명
매일 밤
각 단계에서 그)
가장 먼 교외의 거리를 통해
나는 찾고 있었어요
이 도시의 고층 빌딩에
하지만 누가 그녀가 있다면 알 겠어
남쪽 지역을 통해 지금 퍼레이드
파란색 드레스 안에 너무 아름다운
그녀가 내게 준 사랑을 믿어야 해
그것은 여전히 내 꺼야
달,거리 빛
매일 밤
각 단계에서 그
그리고 그녀에게
더 이상 이렇게 있을 수 없어
달아,이리 데려와
내게 데려와
내게 데려와
내게 데려와
내게 데려와
내게 데려와