Roberto Carlos — Mais uma Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Mais uma Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando eu te amei pela primeira vez
Tudo era poesia
A juventude andava em nossos corpos
Em nossa fantasia
E eu te amei como um menino pode amar
E me perdi em sonhos
Quando você foi embora eu chorei
Como um menino sabe chorar
Quando eu te amei pela segunda vez
Já era um homem feito
E nos meus braços você foi mulher
Com todos os defeitos
E eu te amei como um adulto sabe amar
Com toda realidade
Quando você foi embora eu chorei
Como um homem não deve chorar
Quando a solidão
Revivendo as lembranças
Me fez sentir
Um resto de esperança
Você passou pela rua
E o passado voltou a lembrar seus abraços
E mais uma vez eu te amei
E lembrei de você linda e nua em meus braços
Quase que chamei você
Mas olhei pra mim mesmo e parei os meus passos
De tanta saudade percebi
Que um homem também sabe chorar
가사 번역
널 처음 사랑했을 때
모든 것이 시였습니다
청소년 우리 몸에 걸었다
우리의 환상에서
난 널 사랑했어
꿈속에서 길을 잃었어요
당신이 떠났을 때 나는 울었다.
어떻게 소년이 울고 아는 방법
내가 널 두 번째로 사랑했을 때
나는 이미 사람이 만든
그리고 내 품에 당신은 여자였다
모든 결함
어른이 어떻게 사랑하는지 아는 것처럼 널 사랑했어
모든 현실과 함께
당신이 떠났을 때 나는 울었다.
남자가 울지 말아야 할 방법
외로움 때
회생하는 기억
그것은 나를 느끼게했다
희망의 나머지
당신은 길을 걸어
그리고 과거는 그의 포옹을 기억하기 위해 돌아왔다
그리고 다시 한 번 나는 당신을 사랑
그리고 내 품에 당신이 아름답고 알몸을 기억
전화할 뻔 했어
그러나 나는 나 자신을 보았고 내 단계를 멈췄다
나는 내가 너무 많이 놓친 것을 깨달았다
남자가 울어도