Roberto Carlos — Mi Cacharrito (Road Hog) 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Mi Cacharrito (Road Hog)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta es una de las muchas historias que suceden conmigo
Primero fue con lo de el len aquel
Despus, era prohibido fumar y me encontr con dinamita
Pero todo esto sin contar el tremendo impacto que me lleve
Con la historia de la chica del gorro.
Mande mi Cadillac al mecnico hace das
Hace tanto tiempo que en verdad lo mereca
Y como necesito cambiar carro lo lleve a revisar … Beep, Beep,
Quiero raparar mi Cadillac.
En estas circunstancias el patrn me sugiri
Desarme ese cacharro que en el fondo apareci
Y cuando el Cadillac reparaban yo usaba aquel perol, Beep, Beep,
Esa cafetera era un perol.
El arranque era de mano y tocaba empujado
El freno frenaba un poco retrasado
Temblaba como un loco atacado de San Vito, si seor… Beep, Beep,
Daba pena ver aquel perol.
Monte mi cacharrito a una gran velocidad
A diez millas por hora he recorrido la ciudad
En cuento yo pare una morena a mi lado se sent… Beep, Beep,
La chica se prendi de mi perol.
Y muchas otras chicas que encontr por el camino
Estaban encantadas de montar en mi carrito
Conforme pasa el tiempo yo me voy encariando mas y mas… Beep, Beep,
Este cacharrito me gusto.
Pero el Cadillac, ya esta listo en el taller
Lavado, preparado y pintado de verdad
Pero mi corazn a la hora de cambiar… Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Me palpito Beep, Beep,
Mi corazn quedo en el perol.
Bueno, ustedes me perdonan pero ahora yo me voy
Existen mil muchachas que quieren salir conmigo
Pero todo es por causa de mi cacharro saben
Voy… Bye… Chau…

가사 번역

이 나에게 일어날 많은 이야기 중 하나입니다
먼저 렌에게
그 후,그것은 연기 금지되었고,나는 다이너마이트를 발견했다
그러나 이 모든 것은 그것이 나에게 미치는 엄청난 영향을 계산하지 않습니다
모자 속의 여자 이야기
캐딜락 기계공에게 다스 전에 보내
너무 오래 전부터 그는 정말 그것을 가치가있다
그리고 나는 차를 변경할 필요가 있기 때문에 나는 그에게 확인을했다... 삐,삐,
캐딜락 면도하고 싶어
이러한 상황에서 후원자는 나에게 제안
백그라운드에서 나타난 그 휴지통 을 해제
캐딜락 수리 할 때 나는 그 배를 사용,삐,삐,
그 커피 메이커는 배였습니다.
스타터는 손으로 개최 밀어 연주했다
브레이크는 조금 늦게 제동 했다
산 비토가 공격한 미친놈처럼 떨고 있었어요.. 삐,삐,
진주를 보기엔 너무 심했어
내 작은 카샤리토 타고 빠른 속도로
시속 10 마일에 나는 도시를 여행했다
이야기에서 나는 내 옆에 갈색 머리를 중지 느낌... 삐,삐,
여자애가 내 진주를 땄어
그리고 내가 길을 따라 만나는 다른 많은 소녀들
그들은 내 카트에 타고 행복했다
시간이 지남에 따라 나는 점점 더 응시하고있다... 삐,삐,
나는이 작은 일을 좋아한다.
캐딜락 작업실에서 이미 준비됐어
정말,세척 준비하는 그린
하지만 변할 때 내 마음... 아,아,아,아,아
삐,삐,
내 심장은 진주에 있어
너희들이 날 용서하지만,난 떠날거야.
저랑 데이트하고 싶은 여자 천명이 있어요
하지만 내 균열 때문에 당신이 알고
난 갈거야... 안녕히 계세요.. 안녕히 계세요…