Roberto Carlos — O Calhambeque (En Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "O Calhambeque (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta canción yo grabe casi en el principio de mi carrera
Luego un poquito después
Y a veces pienso:
«Como las canciones eran ingenuas en aquella época
Muy ingenuas»
Logicamente que eso no quer decir que nosotros éramos tan ingenuos, no
Estoy hablando de las canciones
Mandei meu Cadillac pro mecânico outro dia
Pois há muito tempo um conserto ele pedia
E como vou viver sem um carango pra correr
Meu Cadillac, bi-bi
Quero consertar meu Cadillac
Bi bi doobi doo bi doo bi doo bi doo
Com muita paciência, o rapaz me ofereceu
Um carro todo velho que por lá apareceu
Enquanto o Cadillac consertava, eu usava
O Calhambeque, bi-bi
Quero buzinar o Calhambeque
Bi bi doobi doo bi doo bi doo bi doo
Saí da oficina um pouquinho desolado
Confesso que estava até um pouco envergonhado
Olhando para o lado com cara de malvado
O Calhambeque, bi-bi
Buzinei assim o Calhambeque
Bi bi doobi doo bi doo bi doo bi doo
Uma garota fez sinal para eu parar
E no meu Calhambeque fez questão de passear
Não sei o que pensei, mas eu não acreditei
Que o Calhambeque, bi-bi
O broto quis andar no Calhambeque
Bi bi doobi doo bi doo bi doo bi doo
Muitos outros brotos que encontrei pelo caminho
Falavam: «Que estouro, que beleza de carrinho!»
E fui me acostumando e do carango fui gostando
E o Calhambeque, bi-bi
Quero conservar o Calhambeque
Bi bi doobi doo bi doo bi doo bi doo
O Cadillac finalmente ficou pronto
Lavado, bem pintado, consertado, um encanto
O meu coração
Na hora exata de trocar…
O Calhambeque, bi-bi
Meu coração ficou com o Calhambeque
Bi bi doobi doo bi doo bi doo bi doo
Bem, con mis desculpas
Sé lá como se dice
Pero ahora me voy
Sí, me voy
가사 번역
이 노래는 내 경력의 시작 부분에 거의 녹음
그럼 조금 나중에
그리고 때때로 나는 생각한다:
'그때 노래는 순진했다'
매우 순진»
논리적으로 그게 우리가 순진하다는 뜻은 아니야
나는 노래에 대해 이야기하고있다
내 캐딜락 프로 정비공을 다른 날 보냈습니다
오랜 시간 수리를 위해 그는 물었다
그리고 내가 어떻게 carango 없이 도망갈 수 있을까
내 캐딜락,양방향
캐딜락 고칠 거야
Bi bi doobi 두 bi 두 bi 두 bi 두 bi 두
큰 인내와 함께,소년은 나에게 제공했다
거기에 나타난 모든 오래된 차
캐딜락 수리하는 동안,나는 사용
더 칼람베크,비비
난 칼람베크에게 경의를 표하고 싶어
Bi bi doobi 두 bi 두 bi 두 bi 두 bi 두
나는 약간 황량한 워크숍을 떠났다
나는 심지어 조금 당황 고백
악한 사람과 함께 측면을 찾고
더 칼람베크,비비
난 칼햄베크의 명예를 지켰어
Bi bi doobi 두 bi 두 bi 두 bi 두 bi 두
여자가 손짓해서 날 멈췄어
그리고 내 직감 속에 걸어가는 지점이 있었다.
내가 무슨 생각을 했는지는 모르겠지만,난 믿지 않았어.
칼람베크,비비
버드는 칼람베크 산책을 원했어
Bi bi doobi 두 bi 두 bi 두 bi 두 bi 두
나는 길을 따라 발견 된 다른 많은 촬영
그들은 말했다,"어떤 팝,어떤 아름다운 카트!»
그리고 나는 그것에 익숙해졌다 그리고 나는 카랑고를 좋아했다
그리고 칼람베크,바이비
난 칼람베크를 구하고 싶어
Bi bi doobi 두 bi 두 bi 두 bi 두 bi 두
캐딜락 마침내 준비
세척,잘 페인트,고정,매력
내 마음
정확한 스위칭 시간…
더 칼람베크,비비
내 마음은 칼람베크와 함께 있었다
Bi bi doobi 두 bi 두 bi 두 bi 두 bi 두
글쎄,내 사과와 함께.
어떻게 말하는지 모르겠어
하지만 지금은 떠날거야
네,갈게요