Roberto Carlos — O Diamante Cor de Rosa 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "O Diamante Cor de Rosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

O amor não tem explicação
Brota em nosso peito devagar
E em qualquer lugar
Como um diamante
Dois amantes vão brilhar
Esquecer do mundo no cansaço
E perder os medos num abraço
Abrir a janela, ver a madrugada
Pôr o dia em seu lugar
Ele vem no olhar, vem na despedida
Vem numa canção ou lágrima sentida
Vem no carnaval, vem da terra virgem
Como um diamante que eu não descobri
Eu vejo tantas pessoas felizes
Eu queria ser feliz também
Ah! Sabe…
Às vezes eu penso que Deus me esqueceu
Porque se o amor é tão bonito
E até hoje eu não senti
Não sei por que na vida
Não sei por quê
Até hoje eu vivi
Ele vem no olhar, vem na despedida
Vem numa canção ou lágrima sentida
Vem no carnaval, vem da terra virgem
Como um diamante que eu não descobri

가사 번역

사랑은 설명이 없어
천천히 우리의 가슴에 콩나물
그리고 어디서나
다이아몬드 같이
두 연인은 빛날 것입니다
피곤함에 세계를 잊어 버려
그리고 포옹에 두려움을 잃게
창 열고 새벽을 참조하십시오
그 자리에 하루를 두는 것
보기에 이별이 오고
노래 또는 눈물 펠트 들어온다
카니발에 와서 버진 랜드 출신
다이아몬드 같이 나는 발견하지 않았다
나는 많은 행복한 사람들을 본다
나도 행복해지고 싶었어
아! 알고…
때때로 나는 하나님이 나를 잊으 셨다고 생각합니다
사랑이 너무 아름답다면
그리고 이 날에 나는 느끼지 않았다
왜 삶의 지 모릅니다.
왜 그런지 모르겠어
이 날을 위해 나는 살았다
보기에 이별이 오고
노래 또는 눈물 펠트 들어온다
카니발에 와서 버진 랜드 출신
다이아몬드 같이 나는 발견하지 않았다