Roberto Carlos — Splish, Splash 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Splish, Splash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Splish Splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
S porque eu estava amando
Agora l em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com gua na boca
Muita gente ficou
Hi! Hi! Splish Splash!
Hi! Hi! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Fez o tapa que eu levei
Dela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
S porque eu estava apanhando
Agora l em casa
Todo mundo vai saber
Que tapa que eu levei
Fez barulho e fez doer
Splish Splash
Todo mundo olhou
Mas com gua na boca
Ningum mais ficou
Hi! Hi! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splish!
Splish Splash!
Splish Splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
S porque eu estava amando
Agora l em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com gua na boca
Muita gente ficou
Hi! Hi! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!

가사 번역

스플래시!
내가 준 키스 했어?
에서 그것은 영화 내부
모두가 나를 비난 보았다
내가 사랑했기 때문에
지금 나는 집에서
모두가 알 것이다
내가 준 키스가
그는 실수로 소음을 냈다
스플래시!
모두가 보았다
그러나 당신의 입에 물
많은 사람들이 머물렀다
안녕! 안녕! 스플래시!
안녕! 안녕! 스플래시!
스플래시!
스플래시!
스플래시!
스플래시!
때리고
그녀의 안에 영화
모두가 나를 비난 보았다
내가 잡으려고 했으니까
지금 나는 집에서
모두가 알 것이다
내가 얼마나 때리고
소음에 상처를 줬어
뜻영어 스플래시
모두가 보았다
그러나 당신의 입에 물
더 이상 머물렀다
안녕! 안녕! 스플래시!
스플래시!
스플래시!
변변찮은!
스플래시!
스플래시!
내가 준 키스 했어?
에서 그것은 영화 내부
모두가 나를 비난 보았다
내가 사랑했기 때문에
지금 나는 집에서
모두가 알 것이다
내가 준 키스가
그는 실수로 소음을 냈다
스플래시!
모두가 보았다
그러나 당신의 입에 물
많은 사람들이 머물렀다
안녕! 안녕! 스플래시!
스플래시!
스플래시!
스플래시!
스플래시!