Roberto Casalino — Fioreraro 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Casalino의 노래 "Fioreraro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io non piangerò per te te lo dico piano piano
ti saluto, vado via
faccio ciao
con la mia mano
non è un caso che io sia
meno affabile di un tempo
il tuo odore
mi è estraneo da un po
e non cederò mai più
ai tuoi malumori e tu stai dicendo che son io che perdo
e lascerò che tutto questo sia
un ricordo
qualcosa che ho vissuto a pieno
e che, non rinnego
ma ti assicuro che non passerà
un secondo
in cui non ti ricorderai
di quel fioreraro
che non vedrai
voltarsi indietro
perché, di me tu non hai capito niente
ora è tutto chiuso lì
in un piccolo cassetto
il tuo anello, una bugia
i tuoi sogni
il mio tormento
fioreraro che va via
prima che sia troppo freddo
e che fuori e dentro ancora
io muoia un po
e non cederò mai più
ai tuoi malumori e tu ti convinci che son io che perdo
e lascerò che tutto questo sia
un ricordo
qualcosa che ho vissuto a pieno
e che, non rinnego
ma ti assicuro che non passerà
un secondo
in cui non ti ricorderai
di quel fioreraro
e lascerò che tutto questo sia
un ricordo
qualcosa che ho vissuto a pieno
e che, non rinnego
ma ti assicuro che non passerà
un secondo
in cui non ti ricorderai
di quel fioreraro
che non vedrai
voltarsi indietro
perché, di me…
tu non hai capito niente…
(Grazie a Riccardo per questo testo)
가사 번역
나는 당신을 위해 울지 않을 것이다 나는 천천히 말한다
안녕,나 간다
나는 여보세요
내 손으로
내가 사고를 당한건아니야
한 번 보다는 보다 적게 상냥한
당신의 냄새
그는 한동안 내게 낯선 사람이었어요.
그리고 나는 결코 다시 안으로 주지 않을 것이다
네 기분 때문에 내가 지고 있다는 거야?
그리고 나는 모든 것을 할 수 있습니다
기억
뭔가 내가 최대한 경험했습니다
그리고,나는 거부하지 않습니다
그러나 나는 그것이 통과하지 않습니다 당신을 확신
두 번째
당신이 기억하지 못할 곳
그 꽃집
당신은 볼 수 없습니다
후에 돌기
왜,당신은 나에 대해 아무것도 이해하지 못했습니까
이제 그것은 모두 거기 닫혀 있습니다
작은 서랍에
반지,거짓말
당신의 꿈
나의 고통
플로레라로가 떠나네
너무 추워지기 전에
그리고 밖으로 다시
나는 조금 죽는다
그리고 나는 결코 다시 안으로 주지 않을 것이다
당신 기분과 당신 스스로에게
그리고 나는 모든 것을 할 수 있습니다
기억
뭔가 내가 최대한 경험했습니다
그리고,나는 거부하지 않습니다
그러나 나는 그것이 통과하지 않습니다 당신을 확신
두 번째
당신이 기억하지 못할 곳
그 꽃집
그리고 나는 모든 것을 할 수 있습니다
기억
뭔가 내가 최대한 경험했습니다
그리고,나는 거부하지 않습니다
그러나 나는 그것이 통과하지 않습니다 당신을 확신
두 번째
당신이 기억하지 못할 곳
그 꽃집
당신은 볼 수 없습니다
후에 돌기
왜 나에 대해…
당신은 아무것도 이해하지 못했다.…
(이 텍스트에 대한 리카르도 덕분에)