Roberto Firpo — El Lloron 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Firpo의 노래 "El Lloron"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo… soy pa' el amor muy blando
y a la mujer pa' conquistarla
yo le hago ver de cuando en cuando
que hay que llorar pa' enamorarla…
Hoy… me dicen los muchachos:
«Qué hacés, llorón… que no se diga»,
pero a mi qué… si el que más liga
yo bien sé que es el llorón…
(coro) Llorón…
(solo) No me preocupa lo que digan…
(coro) Llorón…
(solo) A veces llora el que más liga.
(coro) Llorón…
(solo) La circunstancia es la que obliga
y siempre… siempre primero yo…
(coro) Llorón…
(solo) Yo pa' llorar soy un artista…
(coro) Llorón…
(solo) No hay una que se me resista…
y siempre… siempre primero yo…
Soy… el Picaflor del Norte,
m’e diplomao haciendo cortes.
Por diversión yo tallo y rompo
y pa' bailar soy como trompo…
A ninguna me le achico…
Les canto «Flor», me juego entero…
Soy pa’l amor «jarabe 'e pico»…
가사 번역
나... 매우 부드러운 아빠 사랑
그리고 그것을 정복하는 여자
가끔씩 지켜보게 해
사랑에 빠지기 위해 울어야 해…
오늘... 소년 말해:
"당신은 무엇을,울고있다... »,
하지만 나에게 무엇을... 가장 연결하는 사람 경우
우는 눈물이란 거 알아…
(합창)울음…
(만)나는 그들이 말하는 것을 상관하지 않는다…
(합창)울음…
(혼자)가끔 가장 묶는 사람을 울립니다.
(합창)울음…
(만)상황은 강요하는 것입니다
그리고 항상... 항상 나를 먼저…
(합창)울음…
난 예술가야…
(합창)울음…
(만)나를 저항 할 수있는 하나가 없다…
그리고 항상... 항상 나를 먼저…
그래,맞아.. 북쪽 피카 플로르,
외교관 삭감.
재미를 위해 나는 스토킹 휴식
그리고 아빠 춤 나는 트롬포 같다…
난 아무것도 몰라…
나는"꽃"을 노래,나는 전체 재생…
나는 사랑 해요'시럽'e 피코»…