Roberto Goyeneche — Lejos De Buenos Aires 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Goyeneche의 노래 "Lejos De Buenos Aires"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Con la mueca del pesar
viejo triste y sin valor
lento el paso al caminar
voy cargando mi dolor.
Lejos de la gran ciudad
que me ha visto florecer
en las calles más extrañas
siento el alma oscurecer.
Nadie observa mi final
ni le importa mi dolor
nadie quiere mi amistad
solo estoy con mi amargor.
Y así vago sin cesar
desde el día en que llegué
cuando en pos de un sueño loco
todo, todo abandoné.
Y andando sin destino
de pronto reaccioné
al escuchar de un disco
el tango aquel.
Mozo traiga otra copa
que lo cantaba Carlos Gardel
y al escucharlo
recordé todo el pasado.
Los años mozos tan felices que pasé
mi viejecita, la barra amiga,
la noviecita que abandoné
tango que trae recuerdos
mi Buenos Aires quiero volver.
Buenos Aires, mi ciudad
cuanto extraño tu emoción
hoy que vuelvo a recordar
se me parte el corazón.
Como pude yo dejar
como pude abandonar
el calor de aquella tierra
que me dió ternura y paz.
La casita paternal
que me vio feliz crecer,
mi amorcito pasional
y la barra del café.
Todo vuelve a resurgir
en la dulce vocación
y al pensar lo que he dejado
se me escapa un lagrimón.
Y andando sin destino
de pronto reaccioné
al escuchar de un disco
el tango aquel.
Mozo traiga otra copa
que lo cantaba Carlos Gardel
y al escucharlo
recordé todo el pasado.
Los años mozos tan felices que pasé
mi viejecita, la barra amiga,
la noviecita que abandoné
tango que trae recuerdos
mi Buenos Aires quiero volver.
가사 번역
슬픔의 그림으로
슬프고 쓸모없는 늙은이
걷는 동안 속도를 느리게
고통을 안고 있어요
멀리 큰 도시에서
그것은 나를 번성 보았다
이상한 거리에서
내 영혼이 어두워지는 느낌.
아무도 내 결말을 지켜보지 않아
내 고통도 신경 안 써
아무도 내 우정을 원하지 않는다.
난 그냥 내 괴로움에있어.
그래서 나는 끝없이 방황
내가 도착한 날부터
미친 꿈을 추구 할 때
내가 포기한 모든 것
그리고 목적지 없이 걷기
갑자기 나는 반응했다
기록을 청취 할 때
그 탱고.
웨이터가 다른 음료를 가져와
카를로스 가들이 불렀던
그리고 그것을 듣고
나는 모든 과거를 기억했다.
내가 보낸 행복한 젊은 년
내 할머니,친절한 바,
내가 남겨둔 작은 여자 친구
추억을 가져다주는 탱고
부에노스 아이레스로 돌아갈래요
나의 도시 부에노스 아이레스
네 감정을 얼마나 그리워하는지
오늘 나는 다시 기억한다
그것은 내 마음을 나누기.
어떻게 떠날 수 있니
어떻게 포기 할 수 있니
그 땅의 열
그것은 나에게 부드러움과 평화를 주었다.
아버지의 집
그 날 행복 성장 보았다,
나의 열정적인 사랑
그리고 커피 바.
모든 것이 다시 나타납니다
달콤한 직업
내가 남긴 걸 생각하면
눈물이 새고 있어
그리고 목적지 없이 걷기
갑자기 나는 반응했다
기록을 청취 할 때
그 탱고.
웨이터가 다른 음료를 가져와
카를로스 가들이 불렀던
그리고 그것을 듣고
나는 모든 과거를 기억했다.
내가 보낸 행복한 젊은 년
내 할머니,친절한 바,
내가 남겨둔 작은 여자 친구
추억을 가져다주는 탱고
부에노스 아이레스로 돌아갈래요