Roberto Goyeneche — Mensaje 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Goyeneche의 노래 "Mensaje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy, que no estoy
Como ves, otra vez
Con un tango te puedo gritar…
Yo, que no tengo tu voz…
Yo, que no puedo ya hablar…
Mensaje
Con que mi vieja ternura
De criatura
Te esta prestando coraje…
Yo, que a lo largo del viaje
Sufri ultrajes
En mi soledad…
Nunca quieras mal
Total
La vida, que importa!
Si es tan finita y tan corta
Que al fin
El piolin se corta…
No te aflija el esquinazo
Del dolor
Y si el amor te hace caso
No le niegues tu pedazo
De candor
Que es lindo creerle al amor
Bueno y nada mas
Que siendo bueno
No hay odio, ni injusticia, ni veneno
Que haga mal…
Mensaje con que te digo
Que soy tu amigo
Y tiro el carro contigo…
Yo, tan chiquito y desnudo
Lo mismo te ayudo
Cerquita de Dios…
Y hoy, que no estoy
Me da pena no estar
A tu lado, cinchando con vos
Vos, que me hiciste llorar…
Vos, que eras todo rencor…
Mensaje…
Yo tan chiquito y desnudo
Lo mismo te ayudo
Cerquita de Dios…
가사 번역
오늘,나는 아니에요
당신이 보는 바와 같이,다시
탱고와 함께 나는 당신을 소리 수 있습니다…
난 네 목소리 없어…
더 이상 얘기할 수 없어요…
메시지
내 옛 압통으로
생명체
그것은 당신에게 용기를주고있다.…
나는 여행을 따라
당신은 분노에 시달립니다
내 고독에…
결코 그것을 잘못 원하지 않는다
총
인생,그 문제!
그것은 너무 유한 너무 짧은 경우
마침내 그
피올린 자른다…
모퉁이에 대해 걱정하지 마십시오
고통
그리고 사랑이 당신 말을 듣는다면
네 작품을 부정하지 마
캔도르의
사랑을 믿는 건 좋은 일이야
좋은 아무것도 더
그 좋은 것
증오도 불의도 독도 없다
잘못 할…
메시지 나는 당신을 말하고있다
난 네 친구라고
그리고 나는 당신과 함께 차를 던져…
나,그래서 작고 알몸
같은 내가 당신을 도와
하나님 가까이…
그리고 오늘,나는 아니에요
여기 없어서 미안해
당신 옆에,당신 옆에 씽크
날 울게 만든 당신…
모든 원한했다 당신…
메시지…
나를 그렇게 작고 알몸
같은 내가 당신을 도와
하나님 가까이…