Roberto Kunstler — Si può chiamare amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Kunstler의 노래 "Si può chiamare amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si può chiamare amore
Anche quella cosa che è solo abitudine
Ma se ascolti il cuore
Sentirai la differenza quando stai con me
C'è qualcosa tra di noi che non vorremmo neanche poi
Eppure è già qui, eppure è già qui
Sarà la primavera…
Che strana sensazione, non so più cos'è
E quando viene sera
Resto a casa e vorrei solo averti qui con me
E ho vissuto così tanto tempo senza amore che
Non so più cos'è, non so più cos'è
Ma che cosa sta succedendo?
Non è che mi stò innamorando… di te.
Si può chiamare amore
Anche quella cosa che è solo abitudine
Ma se ascolti il cuore
Troverai la differenza solo quando pensi a me
C'è qualcosa tra di noi che non vorremmo neanche poi
Ma tu sei già qui, ma tu sei già qui
Ma che cosa sta succedendo?
Non è che mi stò innamorando?
Ma che cosa sta succedendo?
Non è che mi sto di nuovo sbagliando?
Dimmi che non sto sognando!
Oh no! Ti pego, amore, no…
Dimmi che non sto sognando…
Dimmi che non sto sognando!
가사 번역
당신은 그것을 사랑이라고 부를 수 있습니다
심지어 그 것은 단지 습관이다
하지만 심장을 듣는다면
나와 함께 있을 때의 차이를 느낄 거야
우리 사이엔 우리가 원하지 않는 게 있어
그리고 아직 여기에 이미,아직 여기에 이미
그것은 봄이 될 것입니다…
어떤 이상한 느낌,나는 그것이 더 이상 무엇인지 모른다
그리고 저녁이 올 때
난 집에 있을거고 난 그냥 너랑 같이 있었으면 좋겠어
난 사랑 없이 오래 살았어
이젠 그게 뭔지 모르겠어 더 이상 뭔지 모르겠어
하지만 무슨 일이야?
사랑에 빠지는 건 아니에요
당신은 그것을 사랑이라고 부를 수 있습니다
심지어 그 것은 단지 습관이다
하지만 심장을 듣는다면
당신이 나를 생각할 때 당신은 단지 차이를 발견 할 것입니다
우리 사이엔 우리가 원하지 않는 게 있어
하지만 당신은 이미 여기있어,하지만 당신은 이미 여기있어
하지만 무슨 일이야?
사랑에 빠졌나요?
하지만 무슨 일이야?
내가 또 틀렸어?
내가 꿈 아니에요 말해!
오,안돼! 내가 잡을게,자기야,안돼…
내가 꿈 아니에요 말해…
내가 꿈 아니에요 말해!