Roberto Vecchioni — Canzone Per Laura 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Canzone Per Laura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Al primo amore si ferm?
scese dalla filovia
e allora il mondo gli sembr?
una drogheria, una drogheria:
l’ultima volta che lo videro
era col circo del «pensateci un po' voi»,
dove leoni, clowns, acrobati,
stavan fermi come lui
Va da s? che Laura non crede,
non crede pi?,
passa il sale, chiacchiera, siede
e guarda gi?.
Fu re Riccardo il primo che
salut? la compagnia,
si tolse l’elmo e disse «tie'!»,
ma con cortesia, ma con cortesia

가사 번역

처음 사랑 당신은 중지?
트롤리에서 내렸어.
그리고 세계는 그에게 보인다?
식료품 점,식료품 점:
마지막으로 그를 봤을 때,
"생각 좀 해봐,너네들"의 서커스와 함께 있었다»,
사자,광대,곡예사가 있는 곳,
그들은 여전히 그와 같이 서 있었다.
나한테 줄래? 로라가 믿지 않는다고,
그렇게 생각 안 해?,
소금을 전달,채팅,앉아
그리고 기를 봐?.
리처드 왕이 최초로
여보세요? 회사,
그는 헬멧을 벗고 말했다.»,
그러나 예의와 함께,하지만 예의