Roberto Vecchioni — Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ad un cavallo piccolo com’ero io
Sembrava di volare
Tra i versi lunghi del vento
E mossa la mia criniera
La sua era tutta d’argento
Là in fondo un invisibile traguardo
Perchè vincere è sognare
E lui correva correva
«muovi le zampe» gridava
«vediamo cosa sai fare»
E dentro me sentivo un gran caldo
Come quando mamma
Mi leccava il collo qualche sera
E intrufolova il muso
Nella fascia della luna che scendeva
E gli alberi passavano veloci
Come un pubblico
E non sentivo niente più
Che amore
Le foglie eran le mani di un applauso
Che mi abbracciava il cuore
E all’improvviso il mondo è così bello
Visto dietro la sua coda
Che ho tutta insieme la voglia
Di continuare ad imitarlo
E di cambiare la strada
Però stasera quando torno
Mi vedranno tutti i miei fratelli
E tutte quelle puledre
E moriranno d’invidia
Ho corso insieme a mio padre
E annuserò le stelle questa notte
Con il muso in su
Le orecchie dritte ad ogni suo rumore
Perchè lui passa sempre per vedere
Se dormiamo o a far l’amore
Lui che è signore del prato
Lui così dentro il mio cuore
가사 번역
나 같은 작은 말에
그것은 날 것 같았다
바람의 긴 구절 중
그리고 내 갈기를 이동
그의 모든 은이었다
거기 바닥에 보이지 않는 결승선
왜 이기고 꿈
그리고 그는 도망 쳤다
"당신의 발을 이동,"그녀는 울었다.
"의 당신이 무엇을 할 수 있는지 보자»
그리고 내부는 큰 열을 느꼈다
마치 엄마처럼
그는 몇 밤 내 목을 핥았
그리고 코 고기를 냄새 맡으십시오
달 내림차순으로
그리고 나무는 빨리 통과했습니다
청중으로
그리고 나는 아무것도 더 느꼈다
어떤 사랑
잎은 박수의 손이었다
그 내 마음을 안았다
그리고 갑자기 세상은 너무 아름답습니다
그의 꼬리 뒤에 본
내가 함께 모든 욕망을 가지고
그를 모방하기 위해
그리고 길을 변경
하지만 오늘 밤 내가 돌아왔을 때
내 모든 형제가 나를 볼 것이다
그리고 그 모든 여우
그리고 그들은 질투로 죽을 것이다
나는 아버지와 함께 달렸다
오늘 밤 별냄새도 맡을 테고
총구 들고
모든 사운드에서 바로 귀
왜냐하면 그는 항상 곁에 있기 때문에
우리가 자든 사랑이든
그는 초원의 주인
그는 너무 내 마음 안에