Roberto Vecchioni — Lui se n'è andato 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Lui se n'è andato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lasciate andare un attimo le carte
Per aiutarmi
Lo ricordate quello
Che veniva sempre da noi?
Oh certo, Sergio
Certo che sto bene, perchè mi guardi?
E tu cretino con quell’asso in mano
Non chiami il tre
Aveva gli occhi tristi di Novembre
Ma ci credeva
Gli abbiamo fatto forse qualche
Sgarbo
Penso di no
Possibile che non lo ricordiate
State scherzando
E tu, Francesco, piantala di dire sarà
A New York, a New York!
Poteva andarsene in un giorno di
Sole
Poteva far rumore come sempre
Poteva non lasciare solo me e la sua
Paura
Poteva dirmi col dolore ho chiuso
Questa sera, stendi le mani
Che stupido che sono
La sua donna chissà che pena
Avrà già perso tutte le speranze di
Rivederlo
Bisogna avvertirla che qui almeno
Non si fa vivo
Ma darle la notizia con prudenza
Non si sa mai
Possibile che non lo ricordiate, state scherzando
E tu, Francesco, piantala di dire sarà
A New York, a New York. l
È quel ragazzo che veniva sempre a
Dirci ho vinto
E poi perdeva sempre, ma era
Sempre, meglio di noi!
Poteva andarsene in un giorno di
Sole
Poteva far rumore come sempre
Poteva non lasciare solo me e la sua
Paura
Poteva dirmi coi dolore ho chiuso
Questa sera, stendi le mani
E adesso, si, vi cadono le carte ma
È troppo tardi
Ve l’hanno ucciso e voi non potevate
Dire di no
Che anzi è andato via senza neppure
Lasciare un segno
Un indirizzo, un francobollo, un
Gesto per chi sta qui
E adesso voi quardate me negli
Occhi per rivederlo
Perchè fra tutti voi gli assomigliavo
Un po' di più
Inutili gli occhiali alla memoria: è
Un’ombra scura!
Aveva troppe bande, pochi amori
Meglio così
Poteva andarsene in un giorno di
Sole
Poteva far rumore come sempre
Poteva non lasciare solo me e la sua
Paura
Poteva dirmi coi dolore ho chiuso
Questa sera
Stendi le mani sul nostro amore
Non ci
Lasciare mai

가사 번역

카드 좀 놔줘
나를 돕기 위해
그 기억
그가 항상 우리에게 왔다고?
아 물론,세르지오
물론 난 괜찮아. 왜 날 쳐다봐?
그리고 당신은 그의 손에 에이스를 가진 똥구멍
3 번 전화하지 마
그는 11 월의 슬픈 눈을 가지고 있었다
그러나 그는 그것을 믿었다.
어쩌면 우리가 그를 몇 개 만들었을 수도 있습니다
Sgarbo
나는 생각하지 생각
당신은 그것을 기억하지 못할 수 있습니다
농담하는 거야?
그리고 프란시스,그렇게 될거라고 하지마.
뉴욕,뉴욕!
그는 하루 안에 떠날 수 있습니다
태양
그것은 언제나처럼 소음을 만들 수 있습니다
그는 단지 나와 그의 을 떠날 수 없었다
공포
고통스럽게 말해 줄래?
오늘 밤,손 내밀어
내가 얼마나 바보 야
어떤 고통을 알고 있는 그의 여자
그는 이미 모든 희망을 잃었습니다
리뷰
우리는 적어도 여기에 당신을 경고해야합니다
안 나타났어요
그러나 그녀에게 뉴스를 조심스럽게 주십시요
너는 결코 알지 못한다
어쩌면 당신은 농담,기억하지 않는다.
그리고 프란시스,그렇게 될거라고 하지마.
뉴욕,뉴욕. l
항상 찾아온 남자
우리에게 내가 원 말해
그리고 그는 항상 잃었지만 그는
항상,우리보다 더!
그는 하루 안에 떠날 수 있습니다
태양
그것은 언제나처럼 소음을 만들 수 있습니다
그는 단지 나와 그의 을 떠날 수 없었다
공포
내가 겪은 고통을 말해줄래?
오늘 밤,손 내밀어
그리고 지금,그래,당신은 카드를 가을하지만
너무 늦었어
그들은 당신을 죽이고,당신은 할 수 없습니다.
아니 말
그 사실 은 심지어 없이 멀리 갔다
표식을 남기기
주소,스탬프,a
여기에 있는 사람들을 위한 제스처
그리고 지금 당신은 나를 포기
눈을 다시 볼 수 있습니다
왜냐면 난 너희들중에서 그와 닮았거든
조금 더
메모리에 불필요한 안경:입니다
어두운 그림자!
그는 너무 많은 밴드를 가지고,몇 사랑
더 나은 그래서
그는 하루 안에 떠날 수 있습니다
태양
그것은 언제나처럼 소음을 만들 수 있습니다
그는 단지 나와 그의 을 떠날 수 없었다
공포
내가 겪은 고통을 말해줄래?
오늘 밤
우리의 사랑에 손을 누워
더 이 없다
절대 떠나지 마라.