Roberto Vecchioni — Povero ragazzo 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Povero ragazzo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Povero ragazzo, sapessi dov'è adesso la tua donna
Povero ragazzo, sì, la tua bambina
Per te son sempre stata una bambina
Povero ragazzo
Povero ragazzo, sapessi cosa sente la tua donna
Povero ragazzo
Qui, fra le sue mani
Le stelle che mi bruciano negli occhi
Le braccia strette forte contro al cuore
Per non pensarti, non pensarti più
Povero ragazzo, sapessi quanta voglia avrei stasera
Di non farti male
Tu che in questo istante starai pensando a me
Starai dicendo: «Come dorme bene!»
Povero ragazzo e a me neppure passi per la mente
Quando grido «t'amo»
Qui, fra le sue mani
Le stelle che mi bruciano negli occhi
Le braccia strette forte contro al cuore
Per non pensarti, non pensarti più
Povero ragazzo, io son tentata di non farne niente
E tornare a casa
Ma ne val la pena?
La cosa più importante non è lui né questa avventura
Povero ragazzo, sapessi cosa prova la tua donna
Povero ragazzo
Qui, fra le sue mani
Le stelle che mi bruciano negli occhi
Le braccia strette forte contro al cuore
Per non pensarti, povero ragazzo

가사 번역

불쌍한 녀석,네 여인이 지금 어디 있는지 안다면
불쌍한 소년,그래,당신의 어린 소녀
난 항상 너에게 아이였어
가난한 사람
불쌍한 소년,당신은 당신의 여자가 느끼는 것을 알고있다
가난한 사람
여기,그의 손에
내 눈에 타는 별들
팔에 힘겨운 가슴에
생각을 멈추기 위하여는,생각을 멈추십시오
불쌍한 녀석,오늘 밤 내가 얼마나 원하는지 알아.
너 자신을 해치지 마라.
이 순간에 누가 나를 생각 할 것인가
당신은 아마"그는 잘 잔다!»
가엾은 소년과 나는 그것에 대해 생각하지 않는다
내가 울 때"나는 당신을 사랑합니다»
여기,그의 손에
내 눈에 타는 별들
팔에 힘겨운 가슴에
생각을 멈추기 위하여는,생각을 멈추십시오
불쌍한 소년,나는 그것에 대해 아무것도 할 유혹을하고있다
그리고 집에 가
그러나 그것은 가치가?
가장 중요한 것은 그 사람도 이 모험이 아닙니다
불쌍한 소년,당신은 당신의 여자가 느끼는 것을 알고있다
가난한 사람
여기,그의 손에
내 눈에 타는 별들
팔에 힘겨운 가슴에
넌 생각 안 해,불쌍한 녀석