Roberto Vecchioni — Tommy 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Tommy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tommy era lì davanti
e sorrideva
ma sul quel piatto di riso
mi lasciava
per non farsi capire
parlò dei denti
e che avevo bisogno
di altri appuntamenti.
Se l’hai messo vicino
a un assassino
toglilo di lì Signore.
Tommy non aveva niente
da sognare
aveva già passato tutto
il suo avvenire
nel suo giardino degli alberi incrociati
dove i dolori non sono segnati.
Notte lunga notte breve
notte impossibile per la neve
notte nera come il mare
notte che correvo senza mai arrivare.
Ora facciamo due conti
io e te Signore
quel giorno Tommy tirò
una corda al cielo
poi non si vide più
non c’era niente
così metterla al collo
gli sembrò divertente
ma Tommy è smarrito
così piccino
che non puoi abbracciarlo… almeno.
Fa che sia una notte breve.
Fa che l’inverno gli sia lieve
quando poi sarà il momento
digli che io c’ero e non ho fatto in tempo.
Dagli un attimo di madre
contro i tuoi regolamenti
fallo, tanto chi ti vede
toglilo dai miei che ne ho già avuti tanti.
가사 번역
토미가 앞에 있었어요
그리고 그는 미소를 지었다
하지만 그 밥 접시에
그는 나를 떠났어
이해되지 않기 위해서
그는 치아에 대해 이야기
그리고 내가 필요
다른 날짜.
당신이 그것을 가까이 두는 경우에
살인자에게
저쪽에서 내보내요
토미는 아무것도 없었어
꿈을 꾸기 위해
그는 이미 모든 것을 통과했다
그것의 미래
그의 정원 크로스 나무
통증이 표시되지 않은 곳이요
긴 밤 짧은 밤
눈을위한 불가능한 밤
바다처럼 검은 밤
내가 오지 않고 도망간 그날 밤.
이제 두 가지 카운트를 해 봅시다
나와 당신 선생님
그 날 토미가 당겼다.
한 줄 하늘
그럼 더 이상 볼 수 없었다
아무것도 없었다
그래서 당신의 목 주위에 넣어
그는 그것이 재미 있다고 생각했다.
토미는 길을 잃었어요
그래서 작은
네가 안아줄 수 없다고.. 적어도.
짧게 끝내
그를 위해 겨울 빛을 만드십시오
때 다음 시간이 될 것입니다
제가 거기 있었다고 전 제시간에 도착하지 못했다고 전해주세요
그에게 어머니의 순간을 줘
귀하의 규정에 대해
그것을 할,당신을 보는 사람
우리 부모님한테서 가져가 이미 많이 먹었어