Robin Bacior — Housewife's Lament 가사 및 번역

이 페이지에는 Robin Bacior의 노래 "Housewife's Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is this something real,
or am I a fool?
Is this how you feel,
or are you plain cruel?
Are these the words that you say,
so I don’t run away?
Or is there a heart,
is there a heart behind it all?
Is life as one,
only a promise of nights alone?
Craving the phone to ring,
times to sing,
sorrows of a life, of a life gone by.
In this empty house,
as empty hours build,
this room is filled with doubt.
Am I to move on without
your hand in mine,
or is it worth a lie?

가사 번역

이거 진짜야?,
아니면 내가 바보인가?
이렇게 느끼는 거야?,
또는 당신은 일반 잔인?
이 말은 당신이 말하는 것입니다,
그래서 도망가지 않겠다고?
아니면 심장이라도 있나?,
그 뒤에 심장이 있나요?
인생은 하나,
혼자 밤의 약속?
반지를 갈망 전화,
노래 할 시간,
삶의 슬픔,지나간 삶의 슬픔.
이 빈 집에서,
빈 시간 빌드,
이 방은 의심으로 가득 차 있습니다.
나 혼자 가야 돼?
내 손에,
또는 그것은 거짓말의 가치가?