Robin Gibb — Don't Stop The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Gibb의 노래 "Don't Stop The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here is today, I’m feelin' blue
It’s Saturday night, I’m waiting for you
You said you’d come 'round at eight-thirtyfour
With some other guy, you pass by my door
I thought you were good, I felt you were real
A special kind of girl
So I walk down the street, into the town
I’m followin' you and ya' new love around
You said to go back to where I belong
That she didn’t care and I was so wrong
Forever I know I will never let go
'Till she’s mine, m-i-i-ine
Baby, believe what you like, don’t stop the night
Baby, believe what you like, don’t stop the night
Ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah Make up my mind, I’m gonna be strong
Don’t wanna look sad if she comes along
She may be with him but I’ll play along
I’ve waited all year, the night is so young
Love is like a miracle, a distant shining light
So many days I would hope and pray
she was mine, m-i-i-ine
Baby, believe what you like, don’t stop the night
Baby, believe what you like, don’t stop the night
Baby, you said you’d never go And now, you don’t wanna know
Baby, you know just what you found
Someone who’s only hangin' 'round
Baby, believe what you like, don’t stop the night
Baby, believe what you want, don’t stop the night
Baby, I know that you don’t, You’d never leave
Baby, I know … (fade out)
가사 번역
여기 오늘,나는'푸른 느낌
토요일 밤인데 기다리고 있어
30 대 8 시에 온다고 했잖아
다른 남자와 함께,당신은 내 문을 통과
난 당신이 좋은 줄 알았는데,난 당신이 진짜 느꼈다
특별한 종류의 소녀
그래서 난 길을 걸어갔고
나는 너와 너의 새로운 사랑을 다음과 같다
내가 있어야 할 곳으로 돌아가라고 했잖아
그녀가 신경도 안쓰고 내가 잘못했다고
영원히 나는 결코 놓지 않을 것이라는 것을 안다
그녀가 내 것이 될 때까지
자기야,네가 좋아하는 걸 믿어 밤을 멈추지 마
자기야,네가 좋아하는 걸 믿어 밤을 멈추지 마
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 내 마음을 만들어,나는 강한 거 야
그녀가 따라 오면 슬퍼 보이기 싫어
그녀는 그와 함께 할 수 있지만 나는 함께 놀 것이다
나는 일년 내내 기다렸다,밤은 너무 젊은
사랑은 기적,먼 빛나는 빛 같다
너무 많은 날 나는 희망과기도 할 것이다
그녀는 내 거야
자기야,네가 좋아하는 걸 믿어 밤을 멈추지 마
자기야,네가 좋아하는 걸 믿어 밤을 멈추지 마
절대 안 간다고 했잖아
자기야,뭘 찾았는지 알잖아
한 발만 버티고 있는 사람
자기야,네가 좋아하는 걸 믿어 밤을 멈추지 마
자기야,네가 원하는 걸 믿어
안 떠난다는 거 알아 절대 떠나지 않을 거야
자기야,나도 알아...)