Robin Guthrie — Feline Or Famine 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Guthrie의 노래 "Feline Or Famine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the promise I gave to you wasn’t good enough
Say goodbye to me (goodbye)
If the time I gave to you wasn’t long enough
Don’t cry to me, or let me see
If you don’t trust me then you don’t know me How much I’m here for you
I am here for you
Oh I am here
Oh I am here for you
That’s where I’ll be If you take yourself away you might as well take me too
I’m no good without you
If your day seems too dark, alone and too stark
Turn your light to me
I’ll shine bright, if you let me I am here for you
Oh I am here
Oh I am here for you
That’s where I’ll be I am here for you
Oh I am here
That’s right where I’ll be Why don’t you just believe in me Oh I am here for you
waiting to see
if you will ever believe in me Here for you
가사 번역
내가 너에게 준 약속이 충분하지 않았다면
나에게 작별 인사(안녕)
내가 당신에게 준 시간이 충분하지 않았다면
울지 마
날 못 믿으면 내가 얼마나 여기 있는지 모를 거야
나는 당신을 위해 여기
오,나 여기있어
오 나는 당신을 위해 여기
당신이 자신을 멀리 가지고가는 경우에 내가있을 곳이다 당신은뿐만 아니라 나를 너무 걸릴 수 있습니다
너 없인 잘 못 해
당신의 날이 너무 어두워 보이는 경우,혼자 너무 스타크
불 좀 켜줘요
난 밝게 빛날 거야 내가 널 위해 여기 있게 해주면
오,나 여기있어
오 나는 당신을 위해 여기
내가 당신을 위해 여기있을 거 야 곳이다
오,나 여기있어
바로 그거예요 제가 여기 있는 걸 믿으시는 게 어때요?
보고 기다리고
당신이 나를 여기에서 당신을 위해 믿을 수 있다면