Robin Guthrie — Quelque Jour 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Guthrie의 노래 "Quelque Jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He crept into the room
Didn’t say a word
She laid beside him
The screaming was all i heard
He kissed her feet
His hands were tied
He left the room
And i watched her cried
She picked her dress up And made a call
I felt so strange as i watched it all
Her name was velvet
Her lips were so red
Her hair was black as she laid on the bed
Do-do-do-do quelque jour
Do-do-do quelque jour
Do-do-do-do quelque jour
Do-do-do quelque jour
She made her face up And tightened her belt
There was no feelings
The ones that she felt
She left the room and she got in a car
She stopped off at a strange bar
Do-do-do-do quelque jour
Do-do-do quelque jour
Do-do-do-do quelque jour
Do-do-do quelque jour
He kissed her hands
Her hands were so hot
He looked and smiled at the sky
He said her name and remembered when
She smacked his face and she did it again
He said her name and remembered when
She smacked his face and she did it again
가사 번역
그는 방에 기었다
한 마디도 안 했어
그녀는 그 옆에 누워
비명소리가 들렸어요
그는 그녀의 발을 키스
그의 손은 묶여 있었다
그는 방을 떠났다
그리고 나는 그녀가 울었다 보았다
그녀는 그녀의 드레스를 집어 전화를 걸었다
나는 그것을 모두 보았 듯이 너무 이상하다고 느꼈다
그녀의 이름은 벨벳
그녀의 입술은 너무 빨간색이었다
그녀의 머리는 그녀가 침대에 누워 검은 색이었다
퀠케 주르 할 일
퀠케 주르 할 일
퀠케 주르 할 일
퀠케 주르 할 일
그녀는 그녀의 얼굴을 만들어 그녀의 벨트를 강화
아무 감정도 없었다
그녀가 느낀 것들
그녀는 방을 떠나 차를 타고
그녀는 이상한 바에서 떨어져 중지
퀠케 주르 할 일
퀠케 주르 할 일
퀠케 주르 할 일
퀠케 주르 할 일
그는 그녀의 손에 키스
그녀의 손이 너무 뜨거웠다
그는 보았다 하늘에 미소를 지었다
그는 그녀의 이름을 말했을 때 기억
그녀는 그의 얼굴을 때렸고 그녀는 그것을 다시했다
그는 그녀의 이름을 말했을 때 기억
그녀는 그의 얼굴을 때렸고 그녀는 그것을 다시했다