Robin S — I Want To Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin S의 노래 "I Want To Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to thank You, heavenly Father, for shining Your light on me,
You sent me someone who really loves me I owe my thanks to Thee
I know it wouldn’t have happen, without Your love,
Ooh, without Your love.
I want to thank You, heavenly Father, for shining Your light on me,
You sent me someone who really loves me, and not just my body,
He keeps me happy, so very happy and loves me,
I don’t know how to be,
It’s been a long time since I’ve had someone who loves me,
I owe my thanks to Thee
I know it wouldn’t have happen, without You
Ooh, without Your love.
It took a long time for it to happen, but I knew those nights I prayed
That You would sent me someone who’s real, and not someone for play,
I kept the faith and didn’t worry, my nights grew longer than the days,
Until the day it really happened
You sent true love my way
And I know it wouldn’t have happen, without Your love,
Ooh, without Your love.
I know it didn’t happened, without Your Love
When the time is right, he’ll fill Your life without a care,
Believe, and He’ll be there,
Just do all right, don’t do no wrong just keep the faith,
The Lord will shine his light your way.
Thank you Father, for shining Your light on me,
I prayed a long time for it to happen, I did 'cause I believed,
He makes me happy, so very happy, I don’t know how to be,
It’s been a long time, since I’ve had someone who loves me,
I owe my thanks to Thee (all my thanks to Thee)
I know it couldn’t have happen, without You (without Your love),
Ooh, without Your love.
My nights were long and blue
Until He sent me you ooh, without You.
You showed me love, You showed me love.
가사 번역
하늘에 계신 아버지,감사합니다.당신의 빛을 비추어 주셔서 감사합니다.,
정말 날 사랑하는 사람을 보냈지
네 사랑이 없었다면 그런 일은 없었을 거야,
오,당신의 사랑이 없다면.
하늘에 계신 아버지,감사합니다.당신의 빛을 비추어 주셔서 감사합니다.,
날 사랑하는 사람을 보냈잖아 내 몸 뿐만 아니라,
그는 나를 행복하게 해주며,매우 행복하고 나를 사랑합니다,
어떻게 해야 할지 모르겠어,
오랜만에 사랑하는 사람이 생겨서,
나는 너에게 내 감사를 빚지고있다.
네가 없었으면 그런 일은 없었을 거야
오,당신의 사랑이 없다면.
그것이 일어날 시간이 오래 걸렸지 만,나는 내가기도했던 그 밤을 알고 있었다
날 진짜라고 보냈을 텐데 연극이 아니라,
나는 믿음을 지키고 걱정하지 않았다,나의 밤은 일 보다는 오래 자랐습니다,
그 날이 정말 일어날 때까지
당신은 진정한 사랑을 내 길을 보냈습니다
그리고 네 사랑이 없었다면 그런 일은 없었을 거야,
오,당신의 사랑이 없다면.
네 사랑 없이는 아무 일도 없었다는 거 알아
때가 되면,그는 당신의 인생을 돌보지 않고 채울 것입니다,
믿고,그가 거기있을 것입니다,
그냥 괜찮아,아무 잘못 그냥 믿음을 유지하지 않습니다,
주님은 당신의 길을 빛날 것입니다.
아버지께 빛을 비춰주셔서 감사합니다,
난 오랫동안 기도했어 왜냐면 난 믿었으니까,
그는 나를 행복하게 해요,그래서 매우 행복,나는 어떻게 할 지 모른다,
오랜만이야,나를 사랑하는 사람이 있어서,
나는 너에게 나의 감사를 빚지고있다.)
나는 그것이 당신 없이는 일어날 수 없다는 것을 알고 있습니다(당신의 사랑 없이는),
오,당신의 사랑이 없다면.
내 밤은 길고 파란색이었다
그가 날 보낼 때까지 우,너없이.
사랑을 보여줬고 사랑을 보여줬어