Robin Trower — A Tale Untold 가사 및 번역

이 페이지에는 Robin Trower의 노래 "A Tale Untold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ain’t no lights around this harbour
The sea has turned and gone to bed
And far off cries the lonely siren
Or is that voice within my head
Right or wrong I know what she was saying
Cried out in her heart such a lovely face
Behind her eyes the sun is dying
Maybe the moon can take it’s place
Out there ships upon the winds are dancing
Tired old hands the sails unfold
Around their eyes the wind is sighing
Maybe the end, a tale untold
Around their eyes the wind is sighing
Maybe the end, a tale untold

가사 번역

이 항구 주변에 불빛이 없어
바다가 돌아서 자러 갔어
그리고 멀리 떨어져 외로운 사이렌 소리
아니면 내 머릿속의 목소리가
옳든 그르든 난 그녀가 무슨 말을 했는지 알아
그녀의 마음에 같은 사랑스러운 얼굴을 외쳤다
그녀의 눈 뒤에 태양이 죽어 가고 있습니다
어쩌면 달이 그것을 취할 수 있습니다
저 밖에 바람이 부는 배는 춤추고 있어
피곤 된 손이 돛 펼쳐
그들의 눈 주위 바람은 한숨을 쉬고있다
어쩌면 끝,이야기 말할 수 없음
그들의 눈 주위 바람은 한숨을 쉬고있다
어쩌면 끝,이야기 말할 수 없음