Robin Trower — Let Me Be The One (Outtake/B-side to 'Long Misty Days') 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Trower의 노래 "Let Me Be The One (Outtake/B-side to 'Long Misty Days')"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me be the first
Let me be the last
Let me be the one, your future and your past
To hold you like i did
And love you like before
You stand there all alone
Crying out for more
Let me be the first
Let me be the last
Let me be the one to love you
I told you once before
Its a sin to tell a lie
Take someone who loves you
And then teach them how to cry
To set a soul aflame
Its happy for awhile
Walk right out the door
Its so cold without your smile
Let me be the first
Let me be the last
Let me be the one to love you
Sometimes i dream of you
Everythings alright
But all the dreams of the whole wide world
Won’t fill one empty night
When you kill yourself just thinking
Smoking cigarettes
Because it hurts when you remember
And there’s no way to forget
I could have been the first
I should have been the last
But i guess i am just someone who loves you
가사 번역
내가 먼저 할게
내가 마지막
내가 하나가 될 수 있도록,당신의 미래와 당신의 과거
내가 했던 것처럼 널 안아주기 위해서
그리고 전에 같은 사랑
너 혼자 서있어
더 울고
내가 먼저 할게
내가 마지막
내가 널 사랑하게 해줘
전에도 말했잖아요
그 거짓말에 대한 죄
널 사랑하는 사람을 데려가
그리고 어떻게 울지 가르쳐
소울 aflame 을 설정하려면
잠시 동안 그것의 행복
바로 문 밖으로 걸어
당신의 미소 없이 그것의 이렇게 감기
내가 먼저 할게
내가 마지막
내가 널 사랑하게 해줘
때때로 나는 당신을 꿈
모든 것은 괜찮습니다
그러나 전체 넓은 세계의 모든 꿈
빈 밤 한 번만 채우지 않습니다
너 자신을 죽일 때 그냥 생각
담배 흡연
당신이 기억할 때 아프기 때문에
그리고 잊을 방법이 없습니다
내가 처음이었을 수도 있었어
내가 마지막이었어야 했는데
하지만 난 널 사랑하는 사람이야