Robin Trower — One More Word 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Trower의 노래 "One More Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you seem to have misunderstood
Tried to help but it did me no good
I don’t see that it’s such a big deal
That’s just the way it feels
I think I’ve heard enough out of you
You made your bed, lie on it too
I know you think I’m being too hard
Baby, I marked your card
I’m so tired of eating your dirt
Had my fun for what it was worth
Tide is turned, it’s a brand new day
Now I’m on my way
One more word out of you
There’s no telling what I might do One more word out of you
Think I might lose control
Tried so hard it was bad for my health
Gave you enough rope to hang yourself
This is it, that’s all I’m trying to say
Now I’m on my way
가사 번역
당신이 오해 한 것 같습니다 알고
도와주려고 했는데 잘 안 됐어
큰 일도 아닌 것 같은데
그 느낌이 그냥 방법입니다
충분히 들은 것 같은데
침대도 만들고 거짓말도 하고
내가 너무 힘들다고 생각하는 거 알아
자기 카드를 표시했어
네 흙을 먹는건 너무 지쳤어.
그것은 가치가 무엇인지에 대한 내 재미 있었다
조수는 돌았 다,그것은 새로운 날입니다
지금 가는 길이야
한마디만 더 하면
내가 한 마디만 더 하면
내가 통제력을 잃을 것 같아
너무 열심히 시도 그것은 내 건강에 나쁜했다
너 자신을 교수형에 처하게 할 줄을 충분히 줬어.
이거야,그게 내가 말하려는 전부야
지금 가는 길이야