Robin Trower — Shattered 가사 및 번역

이 페이지에는 Robin Trower의 노래 "Shattered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was lost in the desert
Outrun by my past
I cried and the God’s took pleasure
When I stumbled they laughed
Looked like my life was shattered
Pick it up let it fall
There was a time it mattered
Now I just don’t care at all
I woke up feeling desolate
Tried hard to understand
I asked her for some water
She filled my mouth with sand
Looked like my life was shattered
Pick it up let it fall
There was a time it mattered
Now I just don’t care at all
Shattered, Baby I’m shattered
I was walking in my sleep
My hands and feet were tied
The night was in so deep
I could not tell she lied
Looked like my life was shattered
Pick it up let it fall
There was a time it mattered
Now I just don’t care at all
Shattered, Baby I’m shattered
Shattered, Baby I’m shattered

가사 번역

난 사막에서 길을 잃었어
내 과거의 상회
나는 울고 하나님의 기쁨을했다
내가 발견했을 때 그들은 웃었다
내 인생이 산산조각난 것처럼 보였어
받아,떨어지게 해
이 중요 시간이 있었다
이제 난 그냥 전혀 상관 없어
나는 황량한 느낌을 일어났다
이해하기 어려운 시도
물 좀 달라고 부탁했어
그녀는 모래로 내 입을 가득
내 인생이 산산조각난 것처럼 보였어
받아,떨어지게 해
이 중요 시간이 있었다
이제 난 그냥 전혀 상관 없어
산산조각 났어
나는 내 잠에서 걷고 있었다
내 손과 발은 묶여 있었다
밤이 너무 깊었어요
나는 그녀가 거짓말을 말할 수 없었다
내 인생이 산산조각난 것처럼 보였어
받아,떨어지게 해
이 중요 시간이 있었다
이제 난 그냥 전혀 상관 없어
산산조각 났어
산산조각 났어