Robin — Haluan sun palaavan 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin의 노래 "Haluan sun palaavan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Taas yks yksinäinen ilta,
muut frendit pois sut vei,
ja mukaan päässyt ei-
Taas yks sulle tärkee silta,
jota lähdit kulkemaan,
jätit mut oottamaan.
Minne sä meet?
Mitä sä teet?
Kenelle voin puhua?
Kenelle voin puhua,
kun sä olet kaukana?
TV-ruutu ja lämmin syli,
ilman sua vain kylmä tuli,
tiedät, että haluan sun palaavan.
Mä sua odotan,
ja elämän ilon kadotan,
tiedät että haluan sun palaavan.
Taas yks yksinäinen ilta,
omia juttujas taas teet,
ja poispäin musta meet.
Taas yks sulle tärkee silta,
jota en saa ylittää,
sen toiseen päähän en ees nää.
Minne sä meet?
Mitä sä teet?
Kenelle voin puhua?
Kenelle voin puhua,
kun sä olet kaukana?
TV-ruutu ja lämmin syli,
ilman sua vain kylmä tuli,
tiedät että haluan sun palaavan.
Mä sua odotan,
ja elämän ilon kadotan,
tiedät, että haluan sun palaavan.
Varo, ettei siltas romahda,
ja ettet päätäs kolauta,
ja kun tuut takaisin,
sä tiedät kuka täällä odottaa-aa-aah,
wo-oo-oo-ooh, ye-ee-eah
TV-ruutu ja lämmin syli,
ilman sua vain kylmä tuli,
tiedät että haluan sun palaavan.
Mä sua odotan,
ja elämän ilon kadotan,
tiedät että haluan sun palaavan.
TV-ruutu ja lämmin syli,
ilman sua vain kylmä tuli,
tiedät, että haluan sun palaavan.
Mä sua odotan,
ja elämän ilon kadotan,
tiedät, että haluan sun palaavan.
(End)
가사 번역
또 다른 외로운 밤,
다른 친구들 다 데려갔잖아,
그리고 포함되지 않음-
당신에게 중요한 또 다른 다리,
당신이 걸어 나갔던,
날 기다리게 내버려뒀잖아
어디서 만나?
뭐 하는 거야?
누구랑 얘기하면 되지?
내가 누구에게 이야기 할 수 있습니까,
멀리 떨어져있을 때?
텔레비젼 스크린과 온난한 랩,
당신이 없으면,그냥 차가운 화재입니다.,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
♪I'm waiting for you♪ ,
그리고 나는 삶의 기쁨을 잃게됩니다,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
또 다른 외로운 밤,
당신은 당신의 자신의 일을 다시합니다,
그리고 멀리 검은 만남에서.
당신에게 중요한 또 다른 다리,
내가 건너면 안 돼,
다른 쪽 끝에서,나는.
어디서 만나?
뭐 하는 거야?
누구랑 얘기하면 되지?
내가 누구에게 이야기 할 수 있습니까,
멀리 떨어져있을 때?
텔레비젼 스크린과 온난한 랩,
당신이 없으면,그냥 차가운 화재입니다.,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
♪I'm waiting for you♪ ,
그리고 나는 삶의 기쁨을 잃게됩니다,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
다리가 무너지지 않도록 조심하세요,
그리고 당신은 당신의 머리를 노크하지 않습니다.,
그리고 당신이 돌아올 때,
누가 기다리고 있는지 알잖아,
우~우~우~
텔레비젼 스크린과 온난한 랩,
당신이 없으면,그냥 차가운 화재입니다.,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
♪I'm waiting for you♪ ,
그리고 나는 삶의 기쁨을 잃게됩니다,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
텔레비젼 스크린과 온난한 랩,
당신이 없으면,그냥 차가운 화재입니다.,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
♪I'm waiting for you♪ ,
그리고 나는 삶의 기쁨을 잃게됩니다,
너도 내가 널 원한다는 거 알잖아
(끝)