Robyn Hitchcock — Up to Our Nex 가사 및 번역
이 페이지에는 Robyn Hitchcock의 노래 "Up to Our Nex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re up to our necks in love
So rad
We’re up to our necks in love
Blame dad
Forgive yourself
Forgive yourself
And maybe
You’ll forgive me
We’re lost in my heart again
So what?
«it's all my fault,» you say
Well maybe
Or maybe not
Forget yourself
Forget yourself
And maybe
You’ll forget me
I don’t need this
I don’t need this
But you’ve got it
What it does it makes you scream
Cause it’s all about you
We’re up to our necks in love
So rad
We’re up to our necks in love
How sad
Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself
And maybe
You’ll forgive me
가사 번역
우리는 사랑에 우리의 목까지있어
그래서 라드
우리는 사랑에 우리의 목까지있어
아빠를 비난
자신을 용서
자신을 용서
그리고 어쩌면
날 용서해줘요
우리는 다시 내 마음 속에 손실됩니다
그래서 뭐?
"다 내 잘못이야."
그럼 어쩌면
또는 어쩌면
자신을 잊어 버려
자신을 잊어 버려
그리고 어쩌면
날 잊게 될 거야
나는 이것을 필요로하지 않는다
나는 이것을 필요로하지 않는다
하지만 당신은 그것을 가지고있다
그것이 당신을 비명을 지르게 만드는 것
다 너 때문이야
우리는 사랑에 우리의 목까지있어
그래서 라드
우리는 사랑에 우리의 목까지있어
얼마나 슬픈
자신을 용서
자신을 용서
자신을 용서
자신을 용서
그리고 어쩌면
날 용서해줘요