Robyn Hitchcock — What You Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Robyn Hitchcock의 노래 "What You Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You might have been a villain
With a capital V
You might have had a plane to catch
And left your family
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
You might have been a midwife
Trying to help somebody in
You might have been a Cardinal
With an A to Zed of skin
Open up your window…
…honey let me in
You might have been Columbia
Releasing orange 45s
(Hot As Steeeeeeeel)
You might have been the empress bee
In her furry little hive
(Buzz Buzz)
All the other bees:
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
Well you’ve got to come from somewhere
But you don’t have to go back there…
…anymore
Hey!
You might have been the police
Knock knock knocking at the door
You might have been a nice young man
On a nice young floor
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
One more, yeah
It doesn’t matter what you was
Or what you is
And what you is
Is what you are
You might be looking innocent
Mmmm… deep inside you’re not
You might be feeling guilty
Just a little not a lot
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
Yeah!
Hey… hey, hey
Hey… hey, hey
Hey… hey, hey
Hey, hey
가사 번역
넌 악당이었을 수도 있어
자본 V 와 함께
비행기 탔을지도 몰라
가족도 떠났고
네가 뭐였든 상관없어
그것은 당신이 무엇
그리고 당신이 무엇
당신이 무엇
산파였을지도 몰라
누굴 도우려고
추기경이었을 수도 있습니다
피부에 한 방울
창 열기…
허니가 들여보내줘
당신은 컬럼비아되었을 수 있습니다
풀어 놓는 오렌지 45s
(Steeeeeeel 로 뜨거운)
아마 황후님이셨을껄
그녀의 모피 작은 하이브
(버즈 버즈)
다른 모든 꿀벌:
네가 뭐였든 상관없어
그것은 당신이 무엇
그리고 당신이 무엇
당신이 무엇
그럼 당신은 어딘가에서 와야한다
하지만 돌아갈 필요 없어…
...더 이상
이봐!
당신은 경찰되었을 수 있습니다
노크 노크 에 이 문
당신은 좋은 젊은 사람이되었을 수 있습니다
에 좋은 젊은 층
네가 뭐였든 상관없어
그것은 당신이 무엇
그리고 당신이 무엇
당신이 무엇
하나 더,그래
네가 뭐였든 상관없어
또는 당신이 무엇
그리고 당신이 무엇
당신이 무엇
당신은 결백 해 보일 수 있습니다
음...당신 마음속 깊이
당신은 죄책감을 느낄 수 있습니다
그냥 조금 많이
네가 뭐였든 상관없어
그것은 당신이 무엇
그리고 당신이 무엇
당신이 무엇
그래!
이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐
이봐,이봐,이봐
야,야,야