Robyn — Bumpy Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Robyn의 노래 "Bumpy Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes life can be a bumpy ride
Sometimes it feels like you’re drivin with covered eyes
And you listen to your friend who’s in the car by your side
They say they’ve got your map, what if your friends are tellin' lies
So listen to your heart 'cause you can’t see no roadsigns
You don’t know where to stop or to turn
Everyone goes through it I’m in the middle of mine
And I try to remember it’s the only way to learn
Hold on (you've gotta hold on)
Hold on (you've gotta hold on)
You gotta stay real true to yourself in the game
Of becomin' a woman where the rules never stay the same
Remember who you are, who made you and who’s keepin' you here
Who’s makin' you not duck for problems in fear?
People in your way, dogs and bitches
Who’s lickin' your ass? liers and snitches
Even though it’s a bumpy ride
Keep your head above the waterline
Keep focused and you’ll make it through
Keep on rollin' is what you’ve got to do Even though it’s a bumpy ride don’t you slip and don’t you slide
Love will be there in the end when you come around that bend
You’ve gotta keep your flow smooth, never hesitate
Never stop believin' always keepin' the faith
But always be critical never naive
'Cause if you can be that there’s so much more you can achieve
Maybe then when you’re grown up satisfied and strong
Maybe then you will be happy, happy that you held on
가사 번역
때때로 생활은 울퉁불퉁 한 탐이 될 수 있습니다
당신이 덮여 눈을 드립 것 같은 때때로 느낀다
그리고 당신은 당신의 옆에 차에있는 당신의 친구를 듣고
지도가 있다고 하더군 만약 네 친구들이 거짓말을 한다면
그러니까 네 심장은 잘 들어 도로 사임은 안 보이니까
넌 어디서 멈춰야 할지,돌릴 곳을 몰라.
다들 겪어봐 난 지금 내 한복판이야
그리고 나는 그것이 배울 수있는 유일한 방법 기억하려고합니다
잠깐(당신은 잡아 야)
잠깐(당신은 잡아 야)
당신은 게임에서 자신에게 진짜 사실 유지해야
규칙은 변하지 않는 여자니까
당신이 누구인지,누가 당신을 만들었는지,누가 당신을 여기 가뒀는지 기억하십시오
누가 두려움 때문에 오리 안먹어?
네 방식대로 하는 사람들,개,년들
누가 니 엉덩이를 차주는거야? 유치권 및 밀고자
이 울퉁불퉁 타고 비록
수선 위에 머리를 유지
집중 유지하고 당신은 그것을 통해 만들 수 있습니다
계속 가거라 울퉁불퉁 타고 미끄러지지 말고 미끄러지지 말고
당신이 그 벤드 주위에 올 때 사랑은 끝날 것입니다
당신은 당신의 흐름을 원활하게 유지해야,주저하지 마십시오
항상 믿음을 유지한다는 믿음을 멈추지 마십시오
그러나 항상 중요 결코 순진
왜냐하면 당신이 훨씬 더 많은 것을 얻을 수 있다면
아마 그때 당신은 만족하고 강한 성장 할 때
어쩌면 당신은 당신이 개최 행복,행복 할 것이다