Robyn — Eclipse 가사 및 번역
이 페이지에는 Robyn의 노래 "Eclipse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s an ecplipse in your eye,
where I used to shine
Every secret untold, is a planet aligned
Don’t need prophets or preachers
to make sense of the signs
When the buried and hidden
can be seen by the blind
You’re right
some words are just unspoken
So right, then it all just falls apart
the day I break your heart
I caught my reflection
in the corner of your eye
You said don’t even ask the question
and I won’t tell the lie
Where there’s no accusations
there’s no need for denial
If you hadn’t heard that whisper
there’d be no tear to wipe from your eye
You’re right
some words are best unspoken
So right, then is all just falls apart
the day I break your heart
I never took no advice
not the foolish, not the wise
All the truth that I needed
was right there in your smile
Every prophecy written
of whats going to be all beginnings and endings
they’re about you and me You’re right
some words are best unspoken
So right, until it all just falls apart
You’re right
some words are best unspoken
So right, then it all just falls apart
The day I break your heart
가사 번역
네 눈엔 엠플립이 있어,
내가 빛나던 곳
모든 비밀이 밝혀지지 않은 행성은 정렬되어 있습니다
선지자 나 설교자가 필요하지 마십시오
징후를 알기 위해서
묻혀 숨겨진 경우
장님 볼 수 있습니다
당신 말이 맞아
어떤 단어는 단지 무언이다
그래서 바로,그 모든 것이 무너집니다
네 마음을 아프게 하는 날
나는 나의 반사를 붙 잡았다
당신의 눈 모퉁이에서
질문도 하지 말랬잖아
거짓말은 안 할게요
비난이 없는 곳
거부에 대한 필요가 없습니다
그 속삭이는 소리를 듣지 않았다면
당신의 눈에서 닦아 눈물 없을 것
당신 말이 맞아
어떤 단어는 최고의 무언이다
그래서 바로,모든 단지 떨어져 폭포입니다
네 마음을 아프게 하는 날
나는 아무 조언도하지 않았다
어리석은 자도 아니고 현명한 자도 아니야
내가 필요한 모든 진실
당신의 미소에 바로 있었다
모든 예언서 작성
모든 시작과 결말이 될 것입니다 무엇
그들은 당신과 나에 대해 당신 말이 맞아
어떤 단어는 최고의 무언이다
그래서 바로,모든 것이 무너질 때까지
당신 말이 맞아
어떤 단어는 최고의 무언이다
그래서 바로,그 모든 것이 무너집니다
네 마음을 아프게 하는 날