Robyn — Play 가사 및 번역

이 페이지에는 Robyn의 노래 "Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Um… Um…
Some people live their lives by the book,
Some people are too scared to even look,
Some people don’t even really care,
Nooo,
I’m not a woman yet still not a child,
So what am I suppose to do with my life,
It doesn’t fit me anymore,
Right now,
Not yet,
When too many of us has forgot,
What our lives is all about,
Ah yeah,
But your heart will never grow old,
Care too much about what other people say,
And your mind will never ever get bigger if you remember how to play,
Some people never asked themselves why,
Some people seek other’s extreme too scared of their own inner hive,
No, No,
I will never try to hide behind myself,
I will never try to be somebody else,
It wouldn’t do me any good,
Right now,
Not yet,
Say yeah,
Say yeah,
Yeah…
Say yeah… yeah…yeah…yeah…yeah…
Say yeah,
Say,
Say yeah, yeah, yeah, yeah
If you remember how to play,
Yeah… yeah…yeah…yeah…

가사 번역

음...음...…
어떤 사람들은 책에 의해 자신의 삶을 살고 있습니다,
어떤 사람들은 심지어 볼 너무 무서워,
어떤 사람들은 정말로 상관하지 않습니다,
누오,
난 아직 여자가 아니야 아직 어린애가 아니야,
그래서 내 인생을 어떻게 해야 할까,
그것은 더 이상 나를 맞지 않습니다,
지금 당장,
아니 아직,
우리 중 너무 많은 사람들이 잊어 버린 경우,
우리의 삶에 대한 모든 것,
아 네,
하지만 당신의 마음은 결코 늙지 않을 것입니다,
다른 사람들이 말하는 것에 대해 너무 많은 관심,
그리고 당신이 연주하는 방법을 기억한다면 당신의 마음은 결코 커지지 않을 것입니다,
어떤 사람들은 왜 스스로에게 물어 보지 않았습니다,
어떤 사람들은 자신의 내부 하이브 너무 무서워 다른 사람의 극단적 인 추구,
아니,아니,
나는 결코 내 뒤에 숨기려하지 않을 것이다,
나는 결코 다른 사람이 되려고하지 않을 것이다,
그것은 나에게 좋은 일을하지 않을 것이다,
지금 당장,
아니 아직,
그래 말,
그래 말,
그래,그래…
그래,그래 그래…
그래 말,
말,
그래,그래,그래,그래
당신이 재생하는 방법을 기억한다면,
그래,그래...그래...…