Rocco Hunt — Happy Meal 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocco Hunt의 노래 "Happy Meal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Figlio degli anni 90,
ero bambino mostravo lo sguardo schivo
interrogato alla lavagna
i miei si preoccupavano del fatto
che passassi troppo poco tempo coi libri
volevano che studiassi
abbandonare scuola per inseguire un sogno
un lavoro umile meglio di uno sporco
e alzarsi su alle 5, farlo per tanto tempo
l’umiltà col sacrificio me li porto dentro
crescere al sud, impari tante cose
col destino già segnato, censurato muori d’overdose
hai poche chance di rivincita qui il male t’incita
a far del male ai propri cari l’affetto precipita
miro in bocca come Kurt Cobain, chiudo gli occhi
aspettando che il piombo cancelli i sogni
chi c’era quando il buio mi assaliva ed ero solo
un angelo senza ali non è pronto per il volo
tieni presente quando, il sogno in cui credevi tanto
mo si sta avverando la gioia diventa un pianto
dalle un bacio a mamma, dille che ce l’hai fatta
anche se a stento ci speravi
il tempo passa e cambia
tieni presente quando, il sogno in cui credevi tanto
mo si sta avverando la gioia diventa un pianto
dalle un bacio a mamma, dille che ce l’hai fatta
anche se a stento ci speravi
il tempo passa e cambia
E' un pò di tempo che se non fumo non mi diverto
ho sogni troppo grandi per il mio cassetto
voglio una tipa che mi calma, non che mi cambia
qualcuna che rimanga nel caso diventi mamma
io ho pagato il mio successo a caro prezzo
ed ho fatto tanti sbagli che rifarei lo stesso
tutt’ora, non so la differenza tra l’amore e il sesso
fra la donna del cuore e quella del letto
da bambini tutto è più semplice e basta un happy meal
ora che son grande non mi bastano i grammi di weed
l’apparenza inganna e a volte giudicare è facile
ma ricorda che chi ride lo fa solo per non piangere
chi trova un amico non trova un tesoro, certo
perchè i miei amici quel tesoro l’hanno chiuso dentro
e se faccio un disco d’oro lo appendo in quartiere
in ricordo delle canne, le birre e le sere
tieni presente quando, il sogno in cui credevi tanto
mo si sta avverando la gioia diventa un pianto
dalle un bacio a mamma, dille che ce l’hai fatta
anche se a stento ci speravi
il tempo passa e cambia
tieni presente quando, il sogno in cui credevi tanto
mo si sta avverando la gioia diventa un pianto
dalle un bacio a mamma, dille che ce l’hai fatta
anche se a stento ci speravi
il tempo passa e cambia
가사 번역
90 년대의 아들,
난 어렸어 나는 사기 보았다.
보드에 심문
우리 부모님은 그 사실을 걱정하셨어.
책과 함께 너무 적은 시간을 보내고
내가 공부하길 바랬어
꿈을 쫓아 학교를 중퇴
더러운 것보다 겸손한 직업
5 시에 일어나 오랫동안 해
희생과 겸손함 나는 그들을 데려 간다
남쪽에서 자라면서 많은 걸 배웠지
운명은 이미 표시와 함께,검열 과다 복용으로 사망
당신은 여기에 복수의 작은 기회가 악 당신을 선동
사랑하는 사람에게 애정을 상처 침전
나는 커트 코베인 같이 나의 입에 겨냥해,나의 눈을 감는다
꿈을 지울 리드를 기다리고 있습니다
어둠이 나를 공격했을 때 누가 거기 있었고 나는 혼자였다
날개 없는 천사는 비행 준비가 되지 않았습니다
네가 믿었던 꿈이 언제였는지 기억해
모 진정한 기쁨이 울게오고있다
엄마한테 키스해줘 네가 해냈다고 말해줘
비록 당신이 그것을 거의 예상하지 못했지만
시간 패스 및 변경
네가 믿었던 꿈이 언제였는지 기억해
모 진정한 기쁨이 울게오고있다
엄마한테 키스해줘 네가 해냈다고 말해줘
비록 당신이 그것을 거의 예상하지 못했지만
시간 패스 및 변경
담배 안 피워도 재미없어
나는 내 서랍에 너무 큰 꿈을 가지고있다
진정시켜주는 여자가 필요해.바뀌는 게 아니라
네가 엄마가 될 경우를 대비해서 머무르는 사람
나는 중대한 가격에 나의 성공을 위해 지불했습니다
그리고 나는 같은 것을 다시 할 많은 실수를했다
아직도,나는 사랑과 섹스의 차이를 모른다
이 여자의 심장과 여자 사이의 침대
어린이 모든 것이 간단 하 고 그냥 행복 한 식사
이제 내가 크다고 나는 잡초의 그램 충분하지 않다
외관 속임수 때로는 판단이 쉽습니다
하지만 웃는사람들은 울지 않으려고
누가 친구를 찾는 것은 물론,보물을 찾을 수 없습니다
내 친구들이 보물을 잠궜거든
그리고 내가 금메달을 기록하면 나는 이웃에 걸어
갈대,맥주 및 저녁의 기억
네가 믿었던 꿈이 언제였는지 기억해
모 진정한 기쁨이 울게오고있다
엄마한테 키스해줘 네가 해냈다고 말해줘
비록 당신이 그것을 거의 예상하지 못했지만
시간 패스 및 변경
네가 믿었던 꿈이 언제였는지 기억해
모 진정한 기쁨이 울게오고있다
엄마한테 키스해줘 네가 해냈다고 말해줘
비록 당신이 그것을 거의 예상하지 못했지만
시간 패스 및 변경