Rocco Hunt — Wake Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocco Hunt의 노래 "Wake Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In questi giorni ero un po' triste, ed ho fumato un pò di più.
Mi sono fatto due risate con la politica in Tivvù.
Cant' nsiem' a nuje… wake up guagliù
Zumbe nsiem' a nuje… wake up guagliù.
Questa generazione non vi crede,
Perché un futuro vero non si vede.
Lo stato non ci sente, specialmente a noi del Sud.
Un lavoro manca sempre, per fortuna abbiamo il groove.
E anche se sto palazzo mo' cade a pezzi a' signor' vo' semp' ‘e sold,
E preghiamo ogni giorno sperando ca' nun se esaurisce a pension' do' nonn'.
Ogni giorno che abbiam perso forse non ritornerà,
Ma in mezzo a tutto sto bordello sento un pezzo che mi fa'…
Cant' nsiem' a nuje… wake up guagliù
Zumbe nsiem' a nuje… wake up guagliù.
Questa generazione ha ancora sete, nonostante voi che c’illudete.
Wake up guagliù, scetateve che l’aria è doce.
Wake up guagliù, stu stato a nuje cia mise ncroce.
Ed alzasse la mano chi non ha futuro
Chi lavora sempre ma non sta sicuro.
Wake up guagliù
Wake up guagliù
Voi parlate di futuro e intanto cade un’autostrada.
E nei programmi il pomeriggio imbambolate quest’Italia.
Cant' nsiem' a nuje… wake up guagliù
Zumbe nsiem' a nuje… wake up guagliù.
Fin quando avremo voce canteremo,
Chi lo fa in stanzetta e chi lo fa a Sanremo.
Lo stipendio non arriva, tutti i mesi fa' ritardo.
Noi con la partita Iva, moriremo qua aspettando.
E anche se sto paese mo cade a pezzi, o' guvern' vo' semp' e sold'
E preghiamo ogni giorno sperando che per lavorare non amma ji o' Nord.
Wake up guagliù, scetateve che l’aria è doce.
Wake up guagliù, stu stato a nuje cia mise ncroce.
Ed alzasse la mano chi non ha futuro
Chi lavora sempre ma non sta sicuro.
Wake up guagliù, tutto il tempo che è passato non ritornerà più
Wake up guagliù, se per caso mi addormento allora scitem' tu'.
Wake up guagliù
Wake up guagliù
Un giorno saremo felici, quel giorno io spero che non sia lontano,
Non dimentico mai le radici, perché in questa terra c'è scritto chi siamo.
E che futuro avremo noi, cresciuti senza direzione,
Tutti dietro le tastiere, e mo' chi a fa' a rivoluzione.
Wake up guagliù, scetateve che l’aria è doce.
Wake up guagliù, stu stato a nuje cia mise ncroce.
Ed alzasse la mano chi non ha futuro
Chi lavora sempre ma non sta sicuro.
Wake up guagliù, tutto il tempo che è passato non ritornerà più
Wake up guagliù, se per caso mi addormento allora scitem' tu'
Wake up guagliù
Wake up guagliù
Sveglia

가사 번역

요즘 좀 슬펐어요 그리고 좀 더 담배를 피웠어요
나는 TV 에서 정치 웃었다.
Nsiem'nuje'Cant... 귀글리옹 일어나
'핵무기'라고 부른다... 귀글리에 일어나
이 세대는 당신을 믿지 않습니다,
진짜 미래는 볼 수 없기 때문에.
주에서는 우리,특히 남쪽에서 우리를 들을 수 없습니다.
직업은 항상 없어,다행히 우리는 홈을 가지고있다.
그리고 나는 궁전모'씨'Vo'semp'에 떨어져 떨어지고 판매하고 있지만,
그리고 우리는 연금에 다 떨어지면'수녀'가'논'을 바라고 매일기도.
우리가 잃은 매일은,
하지만 이 매춘 업소 한가운데서…
Nsiem'nuje'Cant... 귀글리옹 일어나
'핵무기'라고 부른다... 귀글리에 일어나
이 세대는 여전히 목마르다,당신이 우리를 속이고에도 불구하고.
귀글리에 일어나 공기가 열두 살이라는 걸 알아야 해
Guagliù 일어나,스튜 누제 cia 가 ncroce 을 넣어왔다.
미래도 없는 네 손을 들어
누가 항상 작동하지만 확실하지 않다.
귀글리옹 일어나
귀글리옹 일어나
당신은 미래에 대해 이야기 한편 고속도로 폭포.
그리고 오후 프로그램에서는,이 이탈리아를 속일 것입니다.
Nsiem'nuje'Cant... 귀글리옹 일어나
'핵무기'라고 부른다... 귀글리에 일어나
목소리를 내면 노래를 불러,
누가 작은 방에서 그것을 수행하고 산레모에서 누가 그것을 않습니다.
월급이 안 들어와 매달 늦었어
부가가치세 번호로 기다리면 여기서 죽어요
그리고 이 나라가 무너지더라도'Vo'semp'와'판매'o'governo
그리고 우리는 매일 암마지오 북쪽으로 일하기를 희망합니다.
귀글리에 일어나 공기가 열두 살이라는 걸 알아야 해
Guagliù 일어나,스튜 누제 cia 가 ncroce 을 넣어왔다.
미래도 없는 네 손을 들어
누가 항상 작동하지만 확실하지 않다.
깨워 guagliù,통과 한 모든 시간은 반환되지 않습니다
내가 잠들면'너'가 일어나.
귀글리옹 일어나
귀글리옹 일어나
어느 날 우리는 행복 할 것이다,그 날 나는 그것이 멀리하지 희망,
나는 뿌리를 결코 잊지 않는다,이 땅에 우리가 누구인지 작성 되었기 때문에.
그리고 우리는 어떤 미래를 가질 것이며 방향없이 성장 할 것입니다,
키보드 뒤에 모두,그리고 모'치 a fa'혁명.
귀글리에 일어나 공기가 열두 살이라는 걸 알아야 해
Guagliù 일어나,스튜 누제 cia 가 ncroce 을 넣어왔다.
미래도 없는 네 손을 들어
누가 항상 작동하지만 확실하지 않다.
깨워 guagliù,통과 한 모든 시간은 반환되지 않습니다
내가 잠들면'너'는 시템
귀글리옹 일어나
귀글리옹 일어나
경보