Roch Voisine — Ce soir mon ange 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Ce soir mon ange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce soir plus rien ne nous dérange mon ange
Ce soir je t’emmène loin d’ici
Des journées noires de nos nuits blanches mon ange
Oublions jusqu’aux souvenirs
Ce soir plus rien ne nous dérange mon ange
Même s’il nous faut fuir la ville
La jalousie est une arme qui tranche
Mais elle n’existe pas ici
Ne me dis rien, fais-moi seulement confiance
Un amour si fort ne meurt pas
Il fleurira au paradis mon ange
Mais reste serré contre moi
Je ne veux plus te voir pleurer mon ange
Un ange ça ne pleure pas
Je t’emmène où la vie est une danse
Laisse-toi guider par mes pas
Ne fais rien, fais-moi seulement confiance
Un amour si fort ne meurt pas
Il fleurira au paradis mon ange
Mais reste serré contre moi
Ne laisse rien même si ça les dérange
Du bonheur qu’ils veulent nous voler
Personne ne nous séparera mon ange
Je t’aime pour l'éternité
Personne ne nous séparera mon ange
Je t’aime pour l'éternité
가사 번역
오늘 밤 아무것도 더 이상 내 천사 우리를 귀찮게하지 않습니다
오늘 밤 여기서 당신을 데려갈 거예요
검은 날 우리의 하얀 밤 나의 천사
추억이 끝날 때까지 잊어 버리자
오늘 밤 아무것도 더 이상 내 천사 우리를 귀찮게하지 않습니다
우리가 도시를 떠나야 한다고 해도
질투는 무기야
그러나 그것은 여기에 존재하지 않습니다
아무말도 하지마 그냥 날 믿어
그런 강한 사랑은 죽지 않는다
그것은 낙원에 내 천사 꽃 것입니다
하지만 내 곁에 붙어 있어
네가 더 이상 울지 않았으면 좋겠어,내 천사
천사는 울지 않아
삶이 춤추는 곳으로 데려다줄게
자신이 내 단계에 의해 인도 할 수 있습니다
아무것도 하지마,그냥 날 믿어
그런 강한 사랑은 죽지 않는다
그것은 낙원에 내 천사 꽃 것입니다
하지만 내 곁에 붙어 있어
그것이 그들을 귀찮게하더라도 아무것도 남겨 두지 마십시오
그들이 원하는 행복의 우리에게서 훔치기
아무도 내 천사를 분리하지 않을 것이다
나는 당신을 영원히 사랑합니다
아무도 내 천사를 분리하지 않을 것이다
나는 당신을 영원히 사랑합니다